Tłumaczenia dla hasła „Karneol“ w francusko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » francuski)

carne [kaʀn] RZ. r.ż. pej. pot.

1. carne (viande):

c'est de la carne!

das ist zäh wie Leder! pot.

2. carne (cheval):

carne

Gaul r.m.

carne

Klepper r.m.

3. carne (personne méchante):

carne

Ekel r.n. pot.

darne [daʀn] RZ. r.ż.

darne

Fischsteak r.n.

darne (sans arêtes)

Fischfilet r.n.

darne de saumon

Lachsmedaillon r.n.

darne de thon

Thunfischsteak

Marne [maʀn] RZ. r.ż.

la Marne

die Marne

marne [maʀn] RZ. r.ż.

marne

Mergel r.m.

carnet r.m.

carnet d’adresses

persönliches Adressbuch

I . marner [maʀne] CZ. cz. przech. ROLN.

marner

mit Mergel düngen

II . marner [maʀne] CZ. cz. nieprzech. pot. (trimer)

marner

schuften pot.

charnel(le) [ʃaʀnɛl] PRZYM.

1. charnel (corporel, matériel):

charnel(le)

fleischlich

un être charnel

ein Wesen aus Fleisch und Blut

2. charnel (relatif aux plaisirs de la chair):

charnel(le)

körperlich

charnel(le) amour

körperlich

charnel(le) amour

sinnlich

marneux (-euse) [maʀnø, -øz] PRZYM.

marneux (-euse)

mergelig

parasol [paʀasɔl] RZ. r.m.

parasol

Sonnenschirm r.m.