Tłumaczenia dla hasła „Smombie“ w francusko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » francuski)

momie [mɔmi] RZ. r.ż.

momie HIST.:

momie

Mumie r.ż.

forme de momie

mumienhafte Form

air de momie

mumienhaftes Aussehen

ressembler à une momie

mumienhaft aussehen

zwroty:

rester planté(e) comme une momie

dasitzen [o. dastehen] wie ein Ölgötze pot.

Colombie [kɔlɔ͂bi] RZ. r.ż.

la Colombie

Kolumbien r.n.

Zambie [zɑ͂bi] RZ. r.ż.

la Zambie

Sambia r.n.

gobie [gɔbi] RZ. r.m. ZOOL.

gobie

Grundel r.ż.

I . combien [kɔ͂bjɛ͂] PRZYSŁ.

1. combien (concernant la quantité):

combien

wie viel

combien d'argent

wie viel Geld

combien de temps

wie lange

depuis combien de temps

seit wann

combien coûte cela ?

wie viel kostet das?

ça fait combien? pot.

wie viel macht das? pot.

combien pèses/mesures-tu ?

wie viel wiegst/wie groß bist du?

2. combien (concernant le nombre):

combien

wie viele

combien de personnes/kilomètres

wie viele Personen/Kilometer

combien de fois

wie oft

3. combien lit. (à quel point):

combien elle est malhonnête !

wie unehrlich sie ist!

si tu savais combien je t'aime !

wenn du wüsstest, wie sehr ich dich liebe!

II . combien [kɔ͂bjɛ͂] RZ. r.m.

1. combien (en parlant de la date):

nous sommes le combien? pot.

den Wievielten haben wir heute?

2. combien (en parlant d'un intervalle):

le bus passe tous les combien? pot.

wie oft fährt der Bus?

III . combien [kɔ͂bjɛ͂] RZ. r.m. i r.ż.

le/la combien?

der/die Wievielte?

phobie [fɔbi] RZ. r.ż.

1. phobie (aversion):

avoir la phobie de qc

eine Aversion gegen etw haben

2. phobie PSYCH.:

phobie

Phobie r.ż.

combi

combine [kɔ͂bin] RZ. r.ż. pot.

combine

Dreh r.m. pot.

combine

Trick r.m.

connaître la combine

den [richtigen] Dreh heraushaben pot.

ça sent [ou pue] la combine

da ist [doch] was faul pot.

combine financière

Finanzierungstrick

zwroty:

être dans la combine

Bescheid wissen

vrombir [vʀɔ͂biʀ] CZ. cz. nieprzech.

vrombir

brummen

Gambie RZ.

Hasło od użytkownika

la Gambie r.ż.

Gambia r.n.