Tłumaczenia dla hasła „Untermenge“ w francusko » niemiecki słowniku

intermittence [ɛ͂tɛʀmitɑ͂s] RZ. r.ż.

intermittence

Unregelmäßigkeit r.ż.

par intermittence

ab und zu

par intermittence

intermittierend podn.

intermède [ɛ͂tɛʀmɛd] RZ. r.m.

1. intermède MUZ.:

intermède

Einlage r.ż.

intermède musical

Zwischenmusik r.ż.

2. intermède TEATR:

intermède

Einlage r.ż.

intermède

Zwischenspiel r.m.

3. intermède (interruption):

intermède

Zwischenspiel r.n.

interminable [ɛ͂tɛʀminabl] PRZYM.

interminable

endlos

fermenter [fɛʀmɑ͂te] CZ. cz. nieprzech.

fermenter jus:

gären

fermenter pâte:

arbeiten

être fermenté(e) fromage:

fermentiert sein

être fermenté(e) jus:

gegoren sein

assermenté(e) [asɛʀmɑ͂te] PRZYM.

assermenté(e)

vereidigt

être assermenté(e)

unter Eid stehen

intermittent(e) [ɛ͂tɛʀmitɑ͂, ɑ͂t] PRZYM.

intermittent(e)

intermittierend podn.

intermittent(e) travail

unregelmäßig

intermittent(e) douleur

zeitweilig aussetzend

tourmente [tuʀmɑ͂t] RZ. r.ż.

1. tourmente podn. (tempête):

tourmente

Unwetter r.n.

tourmente de neige

Schneesturm r.m.

2. tourmente lit. (bouleversement):

tourmente

Unruhen Pl