Tłumaczenia dla hasła „auskuriert“ w francusko » niemiecki słowniku

armurier (-ière) [aʀmyʀje, -jɛʀ] RZ. r.m. (r.ż.)

1. armurier (marchand):

armurier (-ière)

Waffenhändler(in) r.m. (r.ż.)

2. armurier:

armurier (-ière) (fabricant)

Waffenhersteller(in) r.m. (r.ż.)

armurier (-ière) HIST.

Waffenschmied(in) r.m. (r.ż.)

armurier (-ière) (autrefois: fabricant de fusils)

Büchsenmacher(in) r.m. (r.ż.)

3. armurier WOJSK.:

armurier (-ière)

Waffenmeister(in) r.m. (r.ż.)

I . injurier [ɛ͂ʒyʀje] CZ. cz. przech.

injurier

beleidigen

injurier

beschimpfen

injurier (mémoire)

beschmutzen

II . injurier [ɛ͂ʒyʀje] CZ. cz. zwr.

s'injurier

sich [gegenseitig] beleidigen [o. beschimpfen]

ordurier (-ière) [ɔʀdyʀje, -jɛʀ] PRZYM.

ordurier (-ière)

vulgär

ordurier (-ière)

ordinär

ordurier (-ière) propos, chanson

derb

ordurier (-ière) propos, chanson

vulgär

ordurier (-ière) propos, chanson

ordinär

I . roturier (-ière) [ʀɔtyʀje, -jɛʀ] PRZYM. HIST.

roturier (-ière)

bürgerlich

roturier (-ière)

nicht adelig

II . roturier (-ière) [ʀɔtyʀje, -jɛʀ] RZ. r.m., r.ż. HIST.

roturier (-ière)

Bürgerliche(r) r.ż. (r.m.)

roturier (-ière)

Nichtadelige(r) r.ż. (r.m.)

couturier (-ière) [kutyʀje, -jɛʀ] RZ. r.m. (r.ż.)

couturier (-ière)

Modeschöpfer(in) r.m. (r.ż.)

facturier [faktyʀje] RZ. r.m.

facturier

Fakturenbuch r.n.

serrurier (-ière) [seʀyʀje, -jɛʀ] RZ. r.m., r.ż.

serrurier (-ière)

Schlosser(in) r.m. (r.ż.)

aventurier (-ière) [avɑ͂tyʀje, -jɛʀ] RZ. r.m., r.ż.

1. aventurier:

aventurier (-ière)

Abenteurer(in) r.m. (r.ż.)

âme d'aventurier

Abenteurernatur r.ż.

2. aventurier (intrigant):

aventurier (-ière)

skrupellose [o. rücksichtslose] Person

aussièreNO [osjɛʀ], haussièreOT RZ. r.ż. NAUT.

aussière

Trosse r.ż.

Asturies [astyʀi] RZ. fpl

les Asturies

Asturien r.n.

sauriens [zoʀjɛ͂] RZ. r.m. l.mn. ZOOL.

sauriens

Schuppenkriechtiere Pl