Tłumaczenia dla hasła „gefestigte“ w francusko » niemiecki słowniku

prestige [pʀɛstiʒ] RZ. r.m.

prestige

Prestige r.n.

prestige

Ansehen r.n.

avoir beaucoup de prestige

hohes Ansehen genießen

faire qc pour le prestige

etw [nur] aus Prestigegründen tun

I . investigateur (-trice) [ɛ͂vɛstigatœʀ, -tʀis] PRZYM.

investigateur (-trice)

forschend

investigateur (-trice) esprit, tempérament

Forscher-

II . investigateur (-trice) [ɛ͂vɛstigatœʀ, -tʀis] RZ. r.m., r.ż.

investigateur (-trice)

Ermittler(in) r.m. (r.ż.)

festival <s> [fɛstival] RZ. r.m.

festival

Festspiele Pl

festival

Festwochen Pl

festival

Festival r.n.

festival de jazz

Jazzfestival

le festival de Cannes

das Filmfestival von Cannes

le festival de Salzbourg/de Bayreuth

die Salzburger/Bayreuther Festspiele

festin [fɛstɛ͂] RZ. r.m.

festin

Festessen r.n.

fustiger [fystiʒe] CZ. cz. przech.

1. fustiger lit. (flageller):

fustiger

geißeln lit.

2. fustiger (critiquer):

fustiger

kritisieren

bestiole [bɛstjɔl] RZ. r.ż. pot.

bestiole

Tier[chen] r.n.

destinée [dɛstine] RZ. r.ż.

1. destinée (fatalité):

destinée

Schicksal r.n.

2. destinée (destin particulier):

destinée d'une personne, d'un peuple

Schicksal r.n.

destinée d'une œuvre

Bestimmung r.ż.

zwroty:

être promis(e) à de hautes destinées

zu Höherem bestimmt sein

unir sa destinée à celle de qn lit.

mit jdm den Bund fürs Leben schließen podn.

investiguer CZ.

Hasło od użytkownika

investiguer (examiner)

untersuchen

investiguer (identifier)

ermitteln

investiguer (sonder)

erkunden

investiguer (explorer, étudier)

erforschen

investiguer (faire des recherches)

nachforschen

festif PRZYM.

Hasło od użytkownika

festif (-ive) (se rapportant à la fête)

festlich