Tłumaczenia dla hasła „hule“ w francusko » niemiecki słowniku

huile [ɥil] RZ. r.ż.

1. huile (aliment, extrait):

huile

Öl r.n.

huile d'olive/de tournesol

Oliven-/Sonnenblumenöl

huile de lin

Leinöl

huile alimentaire/à salade

Speise-/Salatöl

huile essentielle de camomille

Kamillenöl

huile végétale

Pflanzenöl

huile vierge

kaltgepresstes Öl

huile pour friture

Frittieröl

cuisiner à l'huile

in/mit Öl braten

extraction d'huile

Ölgewinnung r.ż.

2. huile (hydrocarbure):

huile

[Motor]öl r.n.

élimination des huiles de vidange

Altölbeseitigung r.ż.

quel type d'huile moteur utilisez-vous ?

welche Ölsorte verwenden Sie?

3. huile (produit de beauté):

huile solaire

Sonnenöl r.n.

4. huile SZT. (peinture à l'huile):

une huile

ein Ölgemälde

peint(e) à l'huile

in Öl gemalt

5. huile pot. (notabilité):

huile

hohes Tier pot.

les huiles

die Honoratioren

zwroty:

jeter de l'huile sur le feu

Öl ins Feuer gießen

les saintes huiles

geweihtes Öl

II . huile [ɥil]

huile de bain

Ölbad r.n.

huile de coco

Kokosöl r.n.

huile de coude pot.

Mumm r.m. pot.

huile de foie de morue

Lebertran r.m.

huile de graissage

Schmieröl r.n.

huile de paraffine

Paraffinöl r.n.

huile de table

Tafelöl r.n.

hue [ˊy] WK

hue (avancer)

hü!

hue (tourner à droite)

hott!

hune [ˊyn] RZ. r.ż. NAUT.

hune

Mars r.m.

hure [ˊyʀ] RZ. r.ż.

1. hure:

hure

Kopf r.m.

hure du sanglier

Wildschweinkopf

2. hure GASTR.:

hure

Presskopf r.m.

hâle [ˊɑl] RZ. r.m.

hâle

[Sonnen]bräune r.ż.

mule¹ [myl] RZ. r.ż.

mule ZOOL.:

mule

Mauleselin r.ż.

zwroty:

être têtu(e) comme une mule

störrisch [o. stur] wie ein Esel sein pot.