Tłumaczenia dla hasła „qui est-ce“ w francusko » niemiecki słowniku

qui est-ce qui [kiɛski] LOC pyt. (question portant sur une personne en position sujet)

qui est-ce qui ...?

wer ...?

qui est-ce qui parmi vous ...?

wer von Ihnen/euch ...?

qui est-ce que [kiɛskə] LOC pyt. (question portant sur une personne en position complément)

qui est-ce que ...?

wen/wem ...?

avec/par/pour qui est-ce que ...?

mit wem/durch wen/für wen ...?

qui est-ce ?

Hasło od użytkownika

qui est-ce ?

Wer ist das ?

Przykładowe zdania ze słowem qui est-ce

qui est-ce qui ...?

wer ...?

qui est ce quidam?

wer ist [denn] das?

qui est-ce que ...?

wen/wem ...?

qui est-ce ?, c'est qui ? (en parlant de plusieurs personnes)

wer sind sie?

qui est-ce qui entame ?

wer spielt aus?

qui est-ce qui/que

wer/wen

qui est-ce que c'est ?

wer ist das?

qui est-ce qui parmi vous ...?

wer von Ihnen/euch ...?

qui est-ce? – C'est moi/elle

wer ist da? – Ich [bin es]/sie [ist es]

avec/par/pour qui est-ce que ...?

mit wem/durch wen/für wen ...?

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Qui est-ce qui a rassemblé, vêtu, civilisé ces peuples ?

fr.wikipedia.org