Tłumaczenia dla hasła „rundes“ w francusko » niemiecki słowniku

Andes [ɑ͂d] RZ. fpl

les Andes

die Anden Pl

Landes [lɑ͂d] RZ. fpl

les Landes

die Landes (Landschaft im Südwesten Frankreichs)

guides [gid] RZ. r.ż. l.mn.

guides d'un cheval

Zügel Pl

zwroty:

conduire à grandes guides

sehr schnell fahren

mener sa vie à grandes guides

auf großem Fuß leben

rushes [ʀœʃ] RZ. r.m. l.mn. FILM

rushes

Rohmaterial r.n.

rune [ʀyn] RZ. r.ż.

rune

Rune r.ż.

rune

Runenzeichen r.n.

ruade [ʀɥad] RZ. r.ż.

ruade

Ausschlagen r.n.

le cheval a décoché [ou lancé] une ruade

das Pferd hat ausgeschlagen

I . rude [ʀyd] PRZYM.

1. rude (pénible):

rude

hart

rude climat

rau

rude montée

steil

2. rude (sévère):

rude

hart

3. rude (rugueux):

rude peau, surface

rau

rude étoffe

derb

4. rude (fruste):

rude personne

rau

rude manières

derb

rude traits

hart

5. rude antéposé (redoutable):

rude gaillard

handfest

6. rude (rauque):

rude sons, voix

rau

7. rude antéposé pot. (sacré):

rude appétit

gesegnet

8. rude (forte):

rude conccurence

drückend

II . rude [ʀyd] RZ. r.ż.

en voir de rudes

Schweres durchmachen