Tłumaczenia dla hasła „viersaitiges“ w francusko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » francuski)

versaillais(e) [vɛʀsajɛ, ɛz] PRZYM.

1. versaillais (de Versailles):

versaillais(e)

Versailler

versaillais(e)

von Versailles

2. versaillais HIST.:

l'armée versaillaise

die Truppen der Versailler Nationalversammlung

vierge [vjɛʀʒ] PRZYM.

1. vierge (non défloré):

vierge fille

unschuldig

vierge fille

unberührt

vierge fille

jungfräulich podn.

vierge garçon

unschuldig

elle est vierge

sie ist noch Jungfrau

2. vierge (intact):

vierge bande, disquette

leer

vierge page

leer

vierge page

unbeschrieben

vierge film, pellicule

unbelichtet

vierge film, pellicule

leer

avoir un casier judiciaire vierge

nicht vorbestraft sein

3. vierge (inexploré):

vierge espace, terre, neige

unberührt

vierge espace, terre, neige

jungfräulich podn.

vierge sommet

noch nicht bezwungen

la forêt vierge

der Urwald

4. vierge (pur):

vierge huile, laine

rein

5. vierge podn. (exempt):

vierge de qc

frei von etw