Tłumaczenia dla hasła „αγοράζοντας“ w grecko » niemiecki słowniku

ορίζοντας [ɔˈrizɔndas] SUBST r.m.

1. ορίζοντας και przen.:

ορίζοντας

Horizont r.m.

ουράνιος ορίζοντας

Himmelshorizont r.m.

υδροφόρος ορίζοντας

Grundwasserspiegel r.m.

2. ορίζοντας LOT.:

τεχνητός ορίζοντας

Fluglageanzeige r.ż.

ορίζοντας ραντάρ

Radarhorizont r.m.

ραδιοορίζοντας [raðiɔɔˈrizɔndas] SUBST r.m.

ραδιοορίζοντας

Funkhorizont r.m.

αγοραί|ος <-α, -ο> [aɣɔˈrɛɔs] PRZYM.

1. αγοραίος (της αγοράς):

αγοραίος

Markt-

αγοραία τιμή

Marktpreis r.m.

2. αγοραίος (χυδαίος):

αγοραίος

ordinär

αγοραστής (αγοράστρια) [aɣɔrasˈtis, aɣɔˈrastria] SUBST r.m./r.ż. (r.ż.)

αγοραστής (αγοράστρια)

Käufer(in) r.m. (r.ż.)

αγοράστρια χώρα

Abnehmerland r.n.

αγοραστής r.m. χονδρικής

Engrosabnehmer r.m.

άμεσος αγοραστής (εταιρεία)

Direktabnehmer r.m.

αγοραστ|ός <-ή, -ό> [aɣɔrasˈtɔs] PRZYM.

αγοραστός

gekauft

αγορανομία [aɣɔranɔˈmia] SUBST r.ż.

αγορανομία

Marktinspektion r.ż.

αγοραφοβία [aɣɔrafɔˈvia] SUBST r.ż.

αγοραφοβία

Platzangst r.ż.

γέροντας (γερόντισσα) [ˈjɛrɔndas, jɛˈrɔndisa] SUBST r.m. (r.ż.)

γέροντας

alter Mann r.m.

γερόντισσα

alte Frau r.ż.

γέροντας (γερόντισσα)

Greis(in) r.m. (r.ż.)

αγορανομικ|ός <-ή, -ό> [aɣɔranɔmiˈkɔs] PRZYM.

αγορανομικός

Markt-

αγορανομικός έλεγχος

Marktinspektion r.ż.

αγοραφοβικ|ός <-ή, -ό> [aɣɔrafɔviˈkɔs] PRZYM.

αγοραφοβικός

Platzangst-

είμαι αγοραφοβικός

Platzangst haben

μεσάζοντας (μεσάζουσα) [mɛˈsazɔndas, mɛˈsazusa] SUBST r.m./r.ż. (r.ż.)

μεσάζοντας (μεσάζουσα)

Vermittler(in) r.m. (r.ż.)

εμπορικός μεσάζοντας

Zwischenhändler r.m.

αγοραστικ|ός <-ή, -ό> [aɣɔrastiˈkɔs] PRZYM.

1. αγοραστικός (αναφερόμενος στην απόκτηση είδους):

αγοραστικός

Kauf-

αγοραστική δύναμη

Kaufkraft r.ż.

εγχώρια αγοραστική δύναμη

Binnenkaufkraft r.ż.

δείκτης r.m. αγοραστικής δύναμης

Kaufkraftindex r.m.

αγοραστικό ενδιαφέρον

Kaufinteresse r.n.

αγοραστικό κίνητρο

Kaufanreiz r.m.

πραγματική αγοραστική δύναμη

Realkaufkraft r.ż.

2. αγοραστικός (αναφερόμενος στις συναλλαγές):

αγοραστικός

Markt-

αγοραστική αξία

Marktwert r.m.

παράγοντας [paˈraɣɔndas] SUBST r.m.

1. παράγοντας (γενικά) MAT.:

παράγοντας

Faktor r.m.

ανασταλτικός παράγοντας

Hemmfaktor r.m.

ασταθής παράγοντας CHEM.

Faktor V r.m.

παράγοντας Κ FIZ.

K-Faktor r.m.

παράγοντας ρέζους

Rhesusfaktor r.m.

παράγοντας άγχους

Stressfaktor r.m.

κύριος παράγοντας

Hauptfaktor r.m.

πρώτος παράγοντας MAT.

Primfaktor r.m.

ανάλυση r.ż. σε πρώτους παράγοντες MAT.

Primfaktorenzerlegung r.ż.

2. παράγοντας (άτομο):

παράγοντας

führende Persönlichkeit r.ż.

αγορητής (αγορήτρια) [aɣɔriˈtis, aɣɔˈritria] SUBST r.m./r.ż. (r.ż.)

αγορητής (αγορήτρια)

Redner(in) r.m. (r.ż.)

άρχοντας (αρχόντισσα) [ˈarxɔndas, arˈxɔndisa] SUBST r.m./r.ż. (r.ż.)

1. άρχοντας (αξιοπρεπής κύριος, κυρία):

άρχοντας (αρχόντισσα)

vornehmer Herr r.m.

άρχοντας (αρχόντισσα)

vornehme Dame r.ż.

2. άρχοντας (καταγόμενος από διακεκριμένο γένος):

άρχοντας (αρχόντισσα)

Adlige(r) mf

3. άρχοντας (εξουσιαστής):

άρχοντας (αρχόντισσα)

Herrscher(in) r.m. (r.ż.)

ζω σαν άρχοντας

wie ein König leben