grifos w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła grifos w hiszpański»angielski słowniku

grifo¹ RZ. r.m.

1. grifo Hiszp. (del lavabo, de la bañera):

grifo

faucet Am

grifo

tap Brit

agua del grifo

water from the faucet

agua del grifo

tap water

abrir/cerrar el grifo

to turn the faucet o tap on/off

cerraron el grifo de las subvenciones

they cut off the flow of subsidies

2. grifo Peru (gasolinera):

grifo

filling station

3. grifo Chil (de incendios):

grifo

fire hydrant

grifo

fireplug Am

4. grifo MIT.:

grifo

griffin

grifo² (grifa) PRZYM. Mex pot.

grifo (grifa)

high pot.

grifo³ (grifa) RZ. r.m. (r.ż.) Mex pot.

grifo (grifa)

junkie pot.

grifo monobloc RZ. r.m.

grifo monobloc

mixer faucet Am

grifo monobloc

mixer tap Brit

Tłumaczenia dla hasła grifos w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

griffin

grifo r.m.

faucet

grifo r.m. Hiszp.

to turn the faucet on/off

abrir/cerrar la llave (or el grifo etc.)

to leave the faucets running

dejar las llaves abiertas (or los grifos abiertos etc.)

griffon

grifo r.m.

dopehead

grifo r.m. / grifa r.ż. Mex pot.

beer engine

grifo r.m. de cerveza Hiszp.

spigot Am

grifo r.m. Hiszp.

grifos w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła grifos w hiszpański»angielski słowniku

grifo RZ. r.m.

1. grifo TECHNOL.:

grifo

tap Brit

grifo

faucet Am

agua del grifo

tap water

abrir/cerrar el grifo

to turn the tap on/off

he dejado el grifo abierto

I've left the tap running

2. grifo (mitología):

grifo

griffon

3. grifo Peru, Ekwa, Bol (gasolinera):

grifo

petrol station Brit

grifo

gas station Am

grifo (-a) PRZYM. pot.

grifo (-a)

stoned

grifo (-a)

high (on dope)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

el agua salía gota a gota del grifo

the water dripped out of the tap

agua del grifo

tap water

Tłumaczenia dla hasła grifos w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

griffin

grifo r.m.

spigot

grifo r.m.

faucet

grifo r.m.

to turn a faucet on/off

abrir/cerrar el grifo

filling station

grifo r.m. Peru

petrol station

grifo r.m. Peru

tap

grifo r.m.

to turn the tap on/off

abrir/cerrar el grifo

grifos Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

el agua salía gota a gota del grifo

the water dripped out of the tap

agua del grifo

tap water

abrir/cerrar el grifo

to turn the tap on/off

he dejado el grifo abierto

I've left the tap running

agua del grifo

tap water

por el grifo sale agua caliente

the tap is running hot

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La ausencia de grifos, frecuente en las zonas rurales y en los barrios de chabolas de las ciudades, es mucho más que eso.

evaluacionimpactosambientales.blogspot.com

Pon difusores en los grifos para que el caudal de agua disminuya.

www.trucosnaturales.com

Modernice todos los grifos del hogar: instale difusores con restricción de flujo.

www.ready.gov

También reduzco si revisó las fugas de agua en grifos y demás conexiones de agua.

rafamigofiel.com

No voy a entrar a discutir con nadie sobre moquetas, grifos....

www.spaniards.es

Aliado con el antimonio (15 a 20 %), que endurece el estaño, sirve para fabricar grifos para la industria química.

www.solidaritat.ub.edu

Son fácilmente acoplable en los propios grifos y no requieren disposiciones especiales para fontanería.

disenadorademoda.com

Calcular el tiempo que tardaría en llenarse el depósito si abrimos el tubo de desagüe y los dos grifos a la vez.

www.yofuiaegb.com

Instalando en los grifos sistemas aireadores de ahorro de agua.

masguate.jimdo.com

Comprueba que todos los grifos de la casa están bien cerrados, evitarás inundaciones, goteras y humedades.

vecinolisto.wordpress.com