vanidades w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła vanidades w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
despojarse de soberbias y vanidades
to renounce all pride and vanity

Tłumaczenia dla hasła vanidades w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
vanity
vanidad r.ż.
lipstick is one of the few vanities I allow myself
pintarme los labios es una de las pocas concesiones que hago a la vanidad
vanity
vanidad r.ż.
vanity lit.
vanidad r.ż. lit.
vanity of vanities, all is vanity BIBL.
vanidad de vanidades y todo es vanidad
vainly
con vanidad
to be bloated with pride/self-importance
estar henchido de orgullo/vanidad
to soothe sb's vanity
halagarle la vanidad a alguien
false pride
vanidad r.ż.

vanidades w słowniku PONS

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
En el mundo de donde se amotinan las gentes, y los pueblos piensan vanidades.
www.iceseg.com
Sin embargo, la consideración del desengaño y las ficticias vanidades del mundo equilibraban las frecuentes lisonjas.
www.humanitas.cl
Obligatoriedad de pasarlo bien y la sensación de estar viviendo una reedición sevillana de las hogueras de las vanidades.
geografiasubjetiva.com
Feria de vanidades y exhibidor de las miserias humanas que acumulan con codicia estos personajes.
charlatanes.blogspot.com
Todo eso es banalidad, sinsentido e insensatez, en definitiva, vanidad de vanidades.
somos.vicencianos.org
Ni han bastado siglos de evolución tecnológica y científica para arroparnos de espiritualidades que nos eleven por expresiones de inquina, vanidades y muertes provocadas.
valledelmayo.mx
Se apartarán los corazones del amor al mundo y sus vanidades y serán elevados a desear los bienes eternos.
www.santisimorosario.santisimavirgen.com.ar
Eso es lo que me estomaga: la fascinación que encontramos viendo cómo ardemos todos en nuestra particular hoguera de las vanidades.
manual-de-un-buen-vividor.blogs.elle.es
Enfrente bien puede desatarse la hoguera de vanidades que los consumió entre 2009 y 2011.
tirandoalmedio.blogspot.com
Tomelo como un remedio que le receto contra vanidades, perdón, quice decir contra veleidades.
lageneraciony.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne