Tłumaczenia dla hasła „ADU“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

ada [ˈaða] RZ. r.m. INF.

ada

ADA

aduar [aˈðwar] RZ. r.m.

aduar (de tiendas)

Zeltstadt r.ż.

aduar (de cabañas)

Hüttenstadt r.ż.

adufe [aˈðufe] RZ. r.m.

1. adufe (pandero):

adufe

Tamburin r.n.

adufe

Schellentrommel r.ż.

2. adufe przen. (necio):

adufe

Schwätzer

adufe

m

adra [ˈaðra] RZ. r.ż.

1. adra (turno):

adra

Turnus r.m.

adra

Reihenfolge r.ż.

2. adra (división):

adra

Aufteilung r.ż. einer Dorfgemeinde

adán [aˈðan] RZ. r.m.

adán

schlampiger [o. heruntergekommener] Mensch r.m.

vas hecho un adán

du siehst sehr heruntergekommen aus

adir [aˈðir] CZ. cz. przech. PR.

adir

ein Erbe [o. eine Nachfolge] antreten

alud [aˈluð ] RZ. r.m.

alud

Lawine r.ż.

un alud de gente

eine große Menschenmenge

azud [aˈθuð ] RZ. r.m.

1. azud (aceña):

azud

Wassermühle r.ż.

2. azud (presa):

azud

Flussdamm r.m.

I . adujar [aðuˈxar] CZ. cz. przech. NAUT.

adujar (cuerda, cable, vela)

aufschießen

II . adujar [aðuˈxar] CZ. cz. zwr.

adujar adujarse:

adujarse

sich zusammendrängen

se adujaron para caber todos en un único camarote

sie rückten eng zusammen, so dass sie alle in eine einzige Kajüte passten

aduana [aˈðwana] RZ. r.ż.

1. aduana (tasa):

aduana

Zoll r.m.

aduana de entrada

Eingangszollamt r.n.

aduana de salida

Ausgangszollamt r.n.

aduana de tránsito

Durchgangszollstelle r.ż.

aduanas interiores

Binnenzölle r.m. pl

corredor de aduanas

Zollmakler r.m.

declaración de aduanas

Zollerklärung r.ż.

despachante de aduanas

Zollagent r.m.

despacho de aduana

Zollabfertigung r.ż.

sin aduana

zollfrei

pagar aduana

Zoll bezahlen

2. aduana (oficina):

aduana

Zollamt r.n.

pase por la aduana, por favor

gehen Sie bitte durch den Zoll

3. aduana (juego):

aduana

Würfelspiel r.n.

adunco (-a) [aˈðuŋko, -a] PRZYM.

adunco (-a)

gebogen

adusto (-a) [aˈðusto, -a] PRZYM.

1. adusto (persona):

adusto (-a)

spröde

2. adusto (paisaje):

adusto (-a)

rau

3. adusto (región, casa):

adusto (-a)

finster

4. adusto (clima):

adusto (-a)

heiß

I . adunar [aðuˈnar] CZ. cz. przech.

1. adunar (juntar):

adunar

zusammenfügen

2. adunar (unificar: personas o cosas):

adunar

vereinen

era imposible adunar a tantas personas tan distintas

es war unmöglich, so viele derart unterschiedliche Personen unter einen Hut zu bringen

II . adunar [aðuˈnar] CZ. cz. zwr. adunarse

1. adunar (juntarse):

adunarse

sich zusammenfügen

2. adunar (unificarse):

adunarse

sich vereinen

I . adulón (-ona) [aðuˈlon, -ona] PRZYM. pot. pej.

adulón (-ona)

lobhudlerisch

adulón (-ona)

schleimig

es un hombre adulón

er ist ein Schleimer

II . adulón (-ona) [aðuˈlon, -ona] RZ. r.m. (r.ż.) pot. pej.

adulón (-ona)

Lobhudler(in) r.m. (r.ż.)

adulón (-ona)

Schleimer(in) r.m. (r.ż.)

adunia [aˈðunja] PRZYSŁ.

adunia

reichlich

adular [aðuˈlar] CZ. cz. przech.

adular

schmeicheln

adular a alguien

jdm schmeicheln

I . adulto (-a) [aˈðul̩to, -a] PRZYM.

1. adulto:

adulto (-a) (persona)

erwachsen

adulto (-a) (animal)

ausgewachsen

2. adulto (desarrollado):

adulto (-a)

entwickelt

II . adulto (-a) [aˈðul̩to, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

adulto (-a)

Erwachsene(r) r.ż.(r.m.)

aducir

Hasło od użytkownika

aducir CZ. MED.

adduzieren CZ. MED.