Tłumaczenia dla hasła „Artzin“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

arteria [arˈterja] RZ. r.ż.

1. arteria ANAT.:

arteria

Arterie r.ż.

arteria

Schlagader r.ż.

arteria bloqueadora

Sperrarterie r.ż.

arteria coronaria

Koronararterie r.ż.

arteria espiral

Spiralarterie r.ż.

2. arteria (de tráfico):

arteria

Verkehrsader r.ż.

artesón [arteˈson] RZ. r.m.

1. artesón (artesa):

artesón

Backtrog r.m.

artesón

Backmulde r.ż.

2. artesón ARCHIT.:

artesón

Kassette r.ż.

artimón [artiˈmon] RZ. r.m. NAUT.

artimón

Focksegel r.n.

hertzio [ˈerðsjo] RZ. r.m. FIZ.

hertzio

Hertz r.n.

artesiano (-a) [arteˈsjano, -a] PRZYM.

pozo artesiano

artesischer Brunnen r.m.

artesa [arˈtesa] RZ. r.ż.

artesa

Backtrog r.m.

artesa

Backmulde r.ż.

artesa de aguja KOL.

Weichentrog r.m.

artejo [arˈtexo] RZ. r.m.

1. artejo ANAT.:

artejo (nudillo)

(Finger)knöchel r.m.

artejo (falange)

Fingerglied r.n.

2. artejo ZOOL. (de artrópodos):

artejo

Glied r.n.

artero (-a) [arˈtero, -a] PRZYM. pej.

artero (-a)

verschlagen

artero (-a)

durchtrieben pot.

martín [marˈtin] RZ. r.m.

martín pescador ZOOL.

Eisvogel r.m.

martín del río ZOOL.

Nachtreiher r.m.

artículo [arˈtikulo] RZ. r.m.

1. artículo HAND. (mercancía):

artículo

(Verkaufs)artikel r.m.

artículos comerciales

Handelsgüter r.n. pl.

artículo defectuoso

schadhafter Artikel

artículos deportivos

Sportartikel r.m. pl.

artículo invendible

Ladenhüter r.m.

artículo de marca

Markenartikel r.m.

artículo de obsequio

Werbegeschenk r.n.

artículo de obsequio (muestra)

Gratisprobe r.ż.

artículo en oferta

Sonderangebot r.n.

artículo de propaganda

Lockartikel r.m.

artículos de gran salida

zugkräftige Ware

artículos de gran salida

Verkaufsschlager r.m. pl.

artículos de primera necesidad

Güter des täglichen Bedarfs

2. artículo (de periódico):

artículo

(Zeitungs)artikel r.m.

artículo de fondo

Hintergrundartikel r.m.

3. artículo PR., JĘZ.:

artículo

Artikel r.m.

artículo determinado/indeterminado

bestimmter/unbestimmter Artikel

artículo neutro

Neutrum r.n.

4. artículo (en un diccionario):

artículo

Artikel r.m.

artículo

Eintrag r.m.

5. artículo INT (en sitios web, blogs):

artículo

Post r.m.

escribir un artículo en un blog

einen Blogbeitrag schreiben

6. artículo REL.:

artículo de fe

Glaubensartikel r.m.

7. artículo (zwr.):

hacer el artículo a alguien pot.

jdn einzuwickeln versuchen

artúrico (-a) [arˈturiko, -a] PRZYM. LIT.

artúrico (-a)

König Artus betreffend

artesano (-a) [arteˈsano, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

artesano (-a)

Handwerker(in) r.m. (r.ż.)

maestro artesano

Handwerksmeister r.m.

artífice [arˈtifiθe] RZ. r.m. i r.ż.

1. artífice (autor, causante):

artífice

Urheber(in) r.m. (r.ż.)

el artífice de la victoria

der Urheber des Sieges

2. artífice (artista):

artífice

Künstler(in) r.m. (r.ż.)

3. artífice (de una arte menor):

artífice

Kunsthandwerker(in) r.m. (r.ż.)

artritis <pl artritis> [arˈtritis] RZ. r.ż. MED.

artritis

Arthritis r.ż.

artritis

Gelenkentzündung r.ż.

artrosis <pl artrosis> [arˈtrosis] RZ. r.ż. MED.

artrosis

Arthrose r.ż.

artrosis de la cadera

Hüftarthrose r.ż.

artrosis de la cadera

Koxarthrose r.ż.

arte RZ.

Hasło od użytkownika

arte (m) contemporáneo

zeitgenössische Kunst r.ż.