Tłumaczenia dla hasła „Dawno“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

dañino (-a) [daˈɲino, -a] PRZYM.

dañino (-a)

schädlich

daño [ˈdaɲo] RZ. r.m.

1. daño (perjuicio):

daño

Schaden r.m.

daños colaterales t. WOJSK.

Kollateralschäden r.m. pl

daños colaterales t. WOJSK.

zivile Nebenschäden r.m. pl

daño directo

Folgeschaden r.m.

daños ecológicos

Umweltschäden r.m. pl

daños por granizo

Hagelschäden r.m. pl

daños marítimos

Seeschäden r.m. pl

daño material

Sachschaden r.m.

daño moral PR.

Immaterialschaden r.m.

daños parciales

Teilschäden r.m. pl

daño patrimonial GOSP., PR.

Vermögensnachteil r.m.

daños y perjuicios PR.

Schadensersatz r.m.

daños personales

Personenschaden r.m.

daño por radiación

Strahlenschaden r.m.

daño por radiación UV

UV-Schaden r.m.

daños por tempestad

Sturmschäden r.m. pl

daños a terceros

Drittschaden r.m.

daño total

Totalschaden r.m.

daño por vicios

Mangelschaden r.m.

causar daño

Schaden verursachen

2. daño (dolor):

daño

Verletzung r.ż.

hacer daño a alguien

jdm wehtun

hacerse daño

sich C. wehtun

hacerse daño

sich verletzen

no hace daño

es tut nicht weh

3. daño LatAm:

daño (maleficio)

Behexung r.ż.

daño (mal de ojo)

böser Blick r.m.

dan [dan] RZ. r.m. SPORT

dan

Dan r.m.

dado¹ [ˈdaðo] RZ. r.m.

1. dado (cubo):

dado

Würfel r.m.

cargar los dados

die Würfel zinken [o. präparieren]

tirar el dado

würfeln

2. dado pl (juego):

dado

Würfelspiel r.n.

jugar a los dados

würfeln

se jugaron una cerveza a los dados

sie haben um ein Bier gewürfelt

3. dado ARCHIT.:

dado

Sockel r.m.

dango [ˈdaŋgo] RZ. r.m. ZOOL.

dango

Basstölpel r.m.

dauco [ˈdau̯ko] RZ. r.m. BOT.

dauco

Kugelkaktus r.m.

danto [ˈdan̩to] RZ. r.m. AmC ZOOL.

danto

Schirmvogel r.m.

danone® [daˈnone] RZ. r.m. pot.

danone

Danone® r.m.

danone

(Danone®-)Joghurt r.m. o r.n.

dañoso (-a) [daˈɲoso, -a] PRZYM.

dañoso (-a)

schädlich

dañoso para la salud

gesundheitsschädlich

dato RZ.

Hasło od użytkownika

datos climatológicos r.m. l.mn.

Klimadaten r.n. l.mn.