Tłumaczenia dla hasła „andaluser“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . andalusí <andalusíes> [an̩daluˈsi] PRZYM. HIST.

andalusí

des maurischen [o. muslimischen] Spanien

las provincias andalusíes

die Provinzen des maurischen Spanien

II . andalusí <andalusíes> [an̩daluˈsi] RZ. r.m. i r.ż. HIST.

andalusí

muslimischer Spanier(muslimische Spanierin) r.m. (r.ż.)

I . andaluz(a) [an̩daˈluθ(a)] PRZYM.

andaluz(a)

andalusisch

II . andaluz(a) [an̩daˈluθ(a)] RZ. r.m.(r.ż.)

andaluz(a)

Andalusier(in) r.m. (r.ż.)

chico, pareces andaluz pot. pej.

du trägst aber ganz schön dick auf

andalucismo [an̩daluˈθismo] RZ. r.m.

1. andalucismo:

andalucismo (expresión)

andalusischer Ausdruck r.m.

andalucismo (costumbre)

andalusischer Brauch r.m.

2. andalucismo (amor):

andalucismo

Verbundenheit r.ż. mit Andalusien

I . andalucista [an̩daluˈθista] PRZYM.

andalucista

andalusisch (mit lokalpatriotischer Färbung)

II . andalucista [an̩daluˈθista] RZ. r.m. i r.ż. POLIT.

andalucista

andalusischer Nationalist(andalusische Nationalistin) r.m. (r.ż.)

Andalucía [an̩daluˈθia] RZ. r.ż.

Andalucía

Andalusien r.n.

andadura [an̩daˈðura] RZ. r.ż.

1. andadura (acción):

andadura

Gehen r.n.

2. andadura (modo):

andadura

Gang r.m.

3. andadura (trayecto recorrido):

andadura

Wegstrecke r.ż.

andamiar [an̩daˈmjar] CZ. cz. przech. (construcción)

andamiar

ein Gerüst anbringen an +C.

andamiar

einrüsten

andarivel [an̩dariˈβel] RZ. r.m.

1. andarivel (maroma):

andarivel

Zugseil r.n. der Seilfähre

2. andarivel (cesta):

andarivel

Fahrkorb r.m.

inclusero (-a) [iŋkluˈsero, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

inclusero (-a)

Findelkind r.n.

vandalaje [ban̩daˈlaxe] RZ. r.m. AmC, Amer. Poł.

vandalaje → vandalismo

Zobacz też vandalismo

vandalismo [ban̩daˈlismo] RZ. r.m. sin pl

vandalismo

Vandalismus r.m.

vandalismo przen.

Zerstörungswut r.ż.

andas [ˈan̩das] RZ. r.ż. pl

andas

Traggestell r.n.

llevar a alguien en andas przen.

jdn in Watte packen

ándale WK

Hasło od użytkownika

ándale pues Mex pot.

einverstanden!

ándale pues Mex pot.

in Ordnung!

andar CZ.

Hasło od użytkownika

andarle a alguien (tener necesidad) Mex

etw dringend benötigen

andarle a alguien (tener necesidad) Mex

etw dringend gebrauchen pot.

andarle a alguien Mex

in Schwierigkeiten stecken pot.