Tłumaczenia dla hasła „bryr“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

brie [brje] RZ. r.m. GASTR.

(queso) brie

Brie(käse) r.m.

brío [ˈbrio] RZ. r.m.

1. brío (energía):

brío

(Tat)kraft r.ż.

brío

Energie r.ż.

es una mujer de bríos

sie ist eine energische Frau

2. brío (pujanza):

brío

Schwung r.m.

brío

Feuer r.n.

3. brío (garbo):

brío

Anmut r.ż.

bren [bren] RZ. r.m. ROLN.

bren (salvado)

Kleie r.ż.

I . brut [brut ] PRZYM. GASTR.

brut

brut

II . brut [brut ] RZ. r.m. GASTR.

brut

Brut r.m.

brindemos con brut por tu éxito

lass uns mit einem Brut auf deinen Erfolg anstoßen

brea [ˈbrea] RZ. r.ż.

1. brea (alquitrán):

brea

Teer r.m.

brea mineral

Steinkohlenteer r.m.

2. brea (pez):

brea

Pech r.n.

brik <pl. briks> [brik] RZ. r.m.

brik

Tetrapak r.m.

un brik de leche/zumo

ein Tetrapak Milch/Saft

bar [bar] RZ. r.m.

1. bar:

bar (café)

(Steh)café r.n.

bar (tasca)

Kneipe r.ż.

bar del hotel

Hotelbar r.ż.

2. bar FIZ.:

bar

Bar r.n.

I . bóer [ˈboer] PRZYM.

bóer

burisch

II . bóer [ˈboer] RZ. r.m. i r.ż.

bóer

Bure(-in) r.m. (r.ż.)

bir [bir] RZ. r.m. FIN.

bir

Birr r.n. o r.m.

boy <bois> [boi̯] RZ. r.m.

boy

Stripteasetänzer r.m.

boy

Stripper r.m.

I . bayo (-a) [ˈbaɟo] PRZYM.

bayo (-a)

falb

II . bayo (-a) [ˈbaɟo] RZ. r.m. (r.ż.)

bayo (-a)

Falbe r.m.

boya [ˈboɟa] RZ. r.ż.

boya NAUT.

Boje r.ż.

boya (en una red)

Schwimmer r.m.

baya [ˈbaɟa] RZ. r.ż.

1. baya (fruto):

baya

Beere r.ż.

2. baya Chil (zumo):

baya

Traubensaft r.m.

orar [oˈrar] CZ. cz. nieprzech. podn.

orar por

beten für +B.

orar (rogar) por

flehen um +B.

I . arar [aˈrar] CZ. cz. przech.

arar

pflügen

arar

ackern

parece que vienes de arar pot.

du bist ja total eingesaut

II . arar [aˈrar] RZ. r.m. BOT.

1. arar (alerce):

arar

afrikanische Lärche r.ż.

2. arar (enebro):

arar

Wacholder r.m.