Tłumaczenia dla hasła „einstimmiger“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

instigar <g → gu> [instiˈɣar] CZ. cz. przech.

1. instigar (a algo malo):

instigar

anstiften

2. instigar:

instigar (rebelión, huelga)

anzetteln

instigar (a las masas)

aufhetzen

instigar (a las masas)

aufwiegeln

instituir [instituˈir] niereg. como huir CZ. cz. przech.

1. instituir (fundar):

instituir

gründen

2. instituir:

instituir (establecer: comisión)

einrichten

instituir (establecer: comisión)

einsetzen

instituir (derecho, obligación)

einführen

instituir (beca, premio)

stiften

instituir (norma, horario)

aufstellen

instituir (sistema)

festlegen

instituir (sistema)

etablieren

3. instituir PR.:

instituir a alguien heredero

jdn als Erben einsetzen

einstenio [ei̯nsˈtenjo] RZ. r.m. CHEM.

einstenio

Einsteinium r.n.

instilar [instiˈlar] CZ. cz. przech.

1. instilar MED.:

instilar

einträufeln

instilar

instillieren

2. instilar przen. (infundir):

instilar

eintrichtern

instilar

einbläuen

institor [instiˈtor] RZ. r.m. HAND.

institor

Prokurist r.m.

institor

Bevollmächtigte(r) r.m.

I . instigador(a) [instiɣaˈðor(a)] PRZYM.

1. instigador (a algo malo):

instigador(a)

anstiftend

2. instigador:

instigador(a) (a rebelión, huelga)

anzettelnd

instigador(a) (de las masas)

aufhetzend

instigador(a) (de las masas)

aufwiegelnd

II . instigador(a) [instiɣaˈðor(a)] RZ. r.m.(r.ż.)

1. instigador (a algo malo):

instigador(a)

Anstifter(in) r.m. (r.ż.)

2. instigador (a rebelión, huelga):

instigador(a)

Anzett(e)ler(in) r.m. (r.ż.)

institutor [instituˈtor] RZ. r.m.

1. institutor (instituidor):

institutor

Gründer r.m.

institutor

Stifter r.m.

2. institutor Col (profesor):

institutor

(Schul)lehrer r.m.

instintivo (-a) [instin̩ˈtiβo, -a] PRZYM.

instintivo (-a)

instinktiv

acción instintiva

Instinkthandlung r.ż.