Tłumaczenia dla hasła „inziens“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

intenso (-a) [in̩ˈtenso, -a] PRZYM.

1. intenso (fuerza) t. FIZ.:

intenso (-a)

intensiv

intenso (-a)

stark

2. intenso (poema, palabras):

intenso (-a)

eindringlich

3. intenso (lucha, tormenta):

intenso (-a)

heftig

4. intenso (frío):

intenso (-a)

durchdringend

5. intenso (olor):

intenso (-a)

intensiv

6. intenso (color):

intenso (-a)

grell

inmenso (-a) [inˈmenso, -a/imˈmenso, -a] PRZYM.

1. inmenso (muy grande):

inmenso (-a)

unermesslich

inmenso (-a)

immens

2. inmenso +ser o estar pot. (muy bien):

inmenso (-a)

ausgesprochen gut

el actor estuvo inmenso en esa función

der Schauspieler war in dieser Vorstellung umwerfend gut

la puesta de sol desde aquí es inmensa

der Sonnenuntergang ist von hier aus unglaublich schön

insigne [inˈsiɣne] PRZYM.

1. insigne:

insigne (personaje público)

prominent

insigne (científico, poeta)

erlaucht podn.

2. insigne (tontería):

insigne

sehr groß

I . infiel <infidelísimo> [iɱˈfjel] PRZYM.

1. infiel (desleal):

infiel

untreu

2. infiel (pagano):

infiel

ungläubig

3. infiel (inexacto):

infiel

nicht getreu

II . infiel [iɱˈfjel] RZ. r.m. i r.ż.

infiel

Ungläubige(r) r.ż.(r.m.)