Tłumaczenia dla hasła „kokettes“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

disquete, diskette [disˈkete] RZ. r.m. INF.

disquete

Diskette r.ż.

disquete de 3,5"

3,5-Zoll-Diskette r.ż.

disquete de arranque

Bootdiskette r.ż.

disquete de arranque

Startdiskette r.ż.

disquete de demostración

Vorführungsdiskette r.ż.

disquete de destino

Zieldiskette r.ż.

disquete para instalación

Installationsdiskette r.ż.

disquete limpiador

Reinigungsdiskette r.ż.

disquete original

Originaldiskette r.ż.

disquete del programa

Programmdiskette r.ż.

disquete de video digital

Digital Video Disk r.n.

insertar un disquete en la unidad

eine Diskette in das Laufwerk legen

kokotxa [koˈkoʧa] RZ. r.ż. GASTR.

kokotxa

fleischige Auswüchse am Kopf von Seehecht und Kabeljau

Cortes [ˈkortes] RZ. r.ż. pl

1. Cortes POLIT.:

Cortes

spanisches Parlament r.n.

Cortes Constituyentes

verfassungsgebende Versammlung

2. Cortes HIST.:

Cortes

Landstände pl

sorites <pl sorites> [soˈrites] RZ. r.m.

sorites

Sorites r.m.

sorites

Kettenschluss r.m.

mientes [ˈmjen̩tes] RZ. r.ż. pl

mientes

Gedanken r.m. pl

caer en (las) mientes

plötzlich in den Sinn kommen

parar [o poner] mientes en algo

über etw nachdenken [o. Überlegungen anstellen]

sin parar en mientes

völlig unüberlegt

sin parar en mientes

ohne zu überlegen

traer a las mientes

in Erinnerung rufen

todo se le vino a las mientes

er/sie erinnerte sich wieder an alles

todo se le vino a las mientes

in ihm/ihr kam alles wieder hoch

¡ni por mientes!

niemals!

¡ni por mientes!

nie im Leben!