Tłumaczenia dla hasła „kompetente“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

competente [kompeˈten̩te] PRZYM.

1. competente t. JĘZ.:

competente (capaz)

fähig

competente (apto)

tauglich

competente (apto)

kompetent

competente (versado)

sachkundig

competente (versado) en

sachverständig in +C.

competente (dotado) para

begabt für +B.

competente (normativo)

maßgebend

competente para (normativo)

kompetitiv

2. competente:

competente (correspondiente) en

zuständig für +B.

competente (autorizado) en

befugt zu +C.

la autoridad competente

die zuständige Behörde

incompetente [iŋkompeˈten̩te] PRZYM.

1. incompetente (inapto):

incompetente

unfähig

incompetente

untauglich

2. incompetente (sin poder legal):

incompetente

unbefugt

inapetente [inapeˈten̩te] PRZYM.

inapetente

appetitlos

estar inapetente

unter Appetitlosigkeit leiden

I . comitente [komiˈten̩te] PRZYM.

1. comitente (perpetrando):

comitente

verübend

comitente

begehend

2. comitente (encargando):

comitente

beauftragend

3. comitente (efectuando):

comitente

ausführend

II . comitente [komiˈten̩te] RZ. r.m.

1. comitente (autor):

comitente

Täter r.m.

2. comitente (mandante):

comitente

Auftraggeber r.m.

comitente

Kommittent r.m.

3. comitente (expedidor):

comitente

Versender r.m.

impotente [impoˈten̩te] PRZYM.

1. impotente (sin poder):

impotente

machtlos

impotente

ohnmächtig

2. impotente (incapaz):

impotente

unfähig

3. impotente (desvalido):

impotente

schwach

impotente

kraftlos

4. impotente MED.:

impotente

impotent