Tłumaczenia dla hasła „lüstrieren“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

lustrina [lusˈtrina] RZ. r.ż.

1. lustrina (tejido):

lustrina

Lüstrine r.ż.

2. lustrina Chil (betún):

lustrina

Schuhcreme r.ż.

lustrina

Schuhwichse r.ż. pot.

lustración [lustraˈθjon] RZ. r.ż. HIST., REL.

lustración

kultische Reinigung r.ż.

lustración

Lustration r.ż.

lustrín [lusˈtrin] RZ. r.m. Chil

lustrín

Schuhputzer r.m.

lustre [ˈlustre] RZ. r.m.

1. lustre (brillo):

lustre

Glanz r.m.

sacar lustre a los zapatos/a los muebles

die Schuhe blank putzen/die Möbel polieren

tener lustre przen.

gut aussehen

2. lustre LatAm (betún):

lustre

Schuhcreme r.ż.

lustrar [lusˈtrar] CZ. cz. przech.

1. lustrar:

lustrar (dar brillo)

polieren

lustrar (zapatos)

putzen

lustrar (muebles)

polieren

2. lustrar REL. (purificar):

lustrar

entsühnen

lustrado [lusˈtraðo] RZ. r.m.

lustrado

Polieren r.n.

lustroso (-a) [lusˈtroso, -a] PRZYM.

lustroso (-a)

glänzend

estar lustroso przen.

gut aussehen

lustrador [lustraˈðor] RZ. r.m. Arg, Nic

lustrador

Schuhputzer r.m.

lustro [ˈlustro] RZ. r.m.

lustro

Jahrfünft r.n.

lustro REL.

Lustrum r.n.

en el último lustro

in den letzten fünf Jahren

I . ilustrar [ilusˈtrar] CZ. cz. przech.

1. ilustrar (con imágenes):

ilustrar

bebildern

ilustrar

illustrieren

se dedica profesionalmente a ilustrar libros

sein/ihr Beruf ist es, Bücher zu illustrieren

2. ilustrar (aclarar):

ilustrar

veranschaulichen

sus explicaciones me han ilustrado sobre sus intenciones

seine/ihre Erklärungen haben mir seine/ihre Absichten deutlich gemacht

estas imágenes ilustran a las claras sobre el deterioro del bosque

diese Bilder veranschaulichen ganz deutlich den katastrophalen Zustand des Waldes

3. ilustrar (instruir):

ilustrar

belehren

ilustrar

aufklären

contrató a un preceptor para que ilustrara al príncipe

er/sie beauftragte einen Hauslehrer mit der Ausbildung des Prinzen

II . ilustrar [ilusˈtrar] CZ. cz. zwr.

ilustrar ilustrarse:

ilustrarse

sich bilden

creía que para ilustrarse tenía que ir a una universidad privada

er/sie dachte, er/sie müsse auf eine private Universität gehen, um sich richtig zu bilden

I . austriaco (-a) [au̯sˈtrjako, -a] , austríaco (-a) [au̯sˈtriako, -a] PRZYM.

austriaco (-a)

österreichisch

II . austriaco (-a) [au̯sˈtrjako, -a] , austríaco (-a) [au̯sˈtriako, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

austriaco (-a)

Österreicher(in) r.m. (r.ż.)