Tłumaczenia dla hasła „rekuperatives“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

remunerativo (-a) [rremuneraˈtiβo, -a] PRZYM.

remunerativo (-a)

einträglich

remunerativo (-a)

Gewinn bringend

plan remunerativo

vergüteter Entwurf

reiterativo (-a) [rreiteraˈtiβo, -a] PRZYM.

1. reiterativo (repetitivo):

reiterativo (-a)

sich wiederholend

2. reiterativo JĘZ.:

reiterativo (-a)

iterativ

verbo reiterativo

Iterativ(um) r.n.

enumerativo (-a) [enumeraˈtiβo, -a] PRZYM.

enumerativo (-a)

aufzählend

hizo un resumen enumerativo de los proyectos

er/sie zählte zusammenfassend alle Projekte auf

regenerativo (-a) [rrexeneraˈtiβo, -a] PRZYM. BIOL., MED.

regenerativo (-a)

regenerativ

operativo² (-a) [operaˈtiβo, -a] PRZYM.

1. operativo (operacional):

operativo (-a)

operational

operativo (-a)

operationell

2. operativo (estratégico):

operativo (-a)

operativ

3. operativo (efectivo):

operativo (-a)

wirksam

operativo (-a)

operativ

4. operativo (en funcionamiento):

operativo (-a)

in Betrieb

operativo (-a)

in Funktion

5. operativo WOJSK.:

operativo (-a)

einsatzbereit

operativo (-a)

einsatzfähig

6. operativo INF.:

sistema operativo

Betriebssystem r.n.

imperativo² (-a) [imperaˈtiβo, -a] PRZYM.

1. imperativo:

imperativo (-a) (autoritario)

befehlend

imperativo (-a) (autoritario)

imperativisch

imperativo (-a) (imperioso)

gebieterisch

decir algo en tono imperativo

etw in einem gebieterischen Ton sagen

2. imperativo:

imperativo (-a) (exigente)

fordernd

imperativo (-a) (obligatorio)

zwingend

imperativo (-a) (obligatorio)

obligatorisch

cooperativo (-a) [ko(o)peraˈtiβo, -a] PRZYM.

1. cooperativo:

cooperativo (-a) (que coopera)

kooperativ

cooperativo (-a) (que colabora)

mitwirkend

2. cooperativo (institución):

cooperativo (-a)

genossenschaftlich

cooperativo (-a)

Genossenschafts-

sociedad cooperativa

Genossenschaft r.ż.

cooperativa [ko(o)peraˈtiβa] RZ. r.ż.

cooperativa

Genossenschaft r.ż.

cooperativa agrícola

landwirtschaftliche Genossenschaft

cooperativa comercial

Handelsgenossenschaft r.ż.

cooperativa de compra(s)

Einkaufsgenossenschaft r.ż.

cooperativa de consumo

Verbrauchergenossenschaft r.ż.

cooperativa de crédito

Kreditgenossenschaft r.ż.

Cooperativa de Producción Agrícola

Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft

cooperativa de productores

Erzeugergemeinschaft r.ż.

cooperativa de venta

Verkaufsgenossenschaft r.ż.

cooperativa vitivinícola

Winzergenossenschaft r.ż.

cooperativa de viviendas protegidas

Genossenschaft im sozialen Wohnungsbau

federativo (-a) [feðeraˈtiβo, -a] PRZYM.

federativo (-a)

bundesstaatlich

federativo (-a)

Bundes-

administración federativa

bundeseigene Verwaltung

numerativo (-a) [numeraˈtiβo, -a] PRZYM.

numerativo (-a)

Zähl-

generativo (-a) [xeneraˈtiβo, -a] PRZYM.

1. generativo:

generativo (-a) TECHNOL.

Erzeugungs-

generativo (-a) BIOL.

Zeugungs-

2. generativo JĘZ.:

generativo (-a)

generativ

deliberativo (-a) [deliβeraˈtiβo, -a] PRZYM.

deliberativo (-a)

beratend

deliberativo (-a)

Beratungs-

degenerativo (-a) [dexeneraˈtiβo, -a] PRZYM.

degenerativo (-a)

degenerativ

desiderativo (-a) [desiðeraˈtiβo, -a] PRZYM. JĘZ.

desiderativo (-a)

Wunsch-

desiderativo (-a)

einen Wunsch ausdrückend

oración desiderativa

Wunschsatz r.m.