Tłumaczenia dla hasła „versonung“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

personudo (-a) [persoˈnuðo, -a] PRZYM.

personudo (-a)

stattlich

versionar [bersjoˈnar] CZ. cz. przech. MUZ.

versionar

einen Remix machen von +C.

versículo [berˈsikulo] RZ. r.m.

1. versículo REL.:

versículo

Bibelvers r.m.

versículo

Bibelspruch r.m.

2. versículo (poema):

versículo

Vers r.m.

versícula [berˈsikula] RZ. r.ż. REL.

versícula

Chorbuchschrank r.m.

personal² [persoˈnal] RZ. r.ż. SPORT

personal

Foul r.n.

personaje [persoˈnaxe] RZ. r.m.

1. personaje (personalidad):

personaje

Persönlichkeit r.ż.

personaje de culto

Kultfigur r.ż.

2. personaje TEATR, LIT.:

personaje

Figur r.ż.

personaje

Person r.ż.

personaje

Gestalt r.ż.

personero (-a) [persoˈnero, -a] RZ. r.m. (r.ż.) LatAm

personero (-a)

Vertreter(in) r.m. (r.ż.)

personero oficial

Regierungsvertreter r.m.

verso [ˈberso] RZ. r.m.

1. verso (palabras):

verso

Vers r.m.

verso alejandrino

Alexandriner r.m.

verso libre [o suelto] [o blanco]

freier Vers

verso libre [o suelto] [o blanco]

Blankvers r.m.

en verso

in Versform

2. verso (género):

verso

Versdichtung r.ż.

3. verso pl. (poema):

versos

Gedicht r.n.

versos

Verse r.m. pl.

4. verso (reverso de un folio):

verso

Rückseite r.ż.