Tłumaczenia dla hasła „jefe“ w hiszpańsko » polski słowniku

jefe (-a) [ˈxefe, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

jefe de una organización/empresa

szef(owa) r.m. (r.ż.)

jefe de un departamento

kierownik(-iczka) r.m. (r.ż.)

jefe de una banda

przywódca(-czyni) r.m. (r.ż.)

jefe de(l) Estado

głowa r.ż. państwa

jefe de gobierno

szef rządu

jefe de partido

lider r.m. partii

redactor jefe

redaktor r.m. naczelny

Przykładowe zdania ze słowem jefe

redactor jefe

redaktor r.m. naczelny

general en jefe

głównodowodzący r.m.

jefe de gobierno

szef rządu

jefe de(l) Estado

głowa r.ż. państwa

jefe de partido

lider r.m. partii

destituir al jefe de gobierno

zwolnić szefa rządu

forcejean con el jefe para obtener aumento

pertraktują z szefem w sprawie podwyżki

mi jefe y yo nos llevamos bien/mal

mój szef i ja żyjemy ze sobą w zgodzie/niezgodzie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Pero sucumbí ante la presión de mi compañerito y mi jefe diciendo dale, comprale una rifa y finalmente le compre.

www.yaveremos.net

De hecho, dos de los que dejan el mandato reportan a jefes comunales.

www.lanuevacomuna.com

Esta radica en que en un caso el jefe se apropia del poder y en el otro lo delega.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

Un gran jefe, un gran tipo y un periodista sin prejuicios ni rencores...

frasesrockeras.blogspot.com

Si uno espera unos meses para decirle a su jefe, simplemente está siendo prudente.

marketing.maimonides.edu

Pero eso no se puede hacer en situación de desobediencia a la comandante en jefe.

abelfer.wordpress.com

Ellos son los jefes de división y departamento de materno infantil.

aldiaargentina.microjuris.com

Tratándose de una figura tan poderosa, el mismísimo jefe de la policía y el vicejefe serán los oficiales que investigarán el caso.

criticacreacion.wordpress.com

De todos modos, el jefe policial no descartó que el joven, de alrededor de 25 años, haya sufrido una muerte violenta.

impactofmrealico.blogspot.com

Eso es muchísimo, y nadie tiene tanto detrás de un jefe.

vidabinaria.blogspot.com