Tłumaczenia dla hasła „latająca“ w hiszpańsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » hiszpański)

I . atajar [ataˈxar] CZ. cz. nieprzech.

atajar

skracać sobie drogę

por este camino atajamos mucho

tą drogą dojdziemy szybciej

II . atajar [ataˈxar] CZ. cz. przech.

1. atajar agua:

atajar

tamować

2. atajar el paso:

atajar

zagradzać

latazo [laˈtaθo] RZ. r.m. pot.

ser un latazo (pesado)

być nudnym

ser un latazo (fastidioso)

być natrętnym

ser un latazo (aburrido)

być nudziarzem

dar el latazo

nudzić

lateral [lateˈral] PRZYM.

1. lateral (situado al lado):

lateral

boczny

2. lateral (secundario):

lateral

drugorzędny

latigazo [latiˈɣaθo] RZ. r.m.

1. latigazo (golpe):

latigazo

smagnięcie r.n. batem

2. latigazo (chasquido):

latigazo

trzask r.m. bata

3. latigazo (dolor):

latigazo

ostry ból r.m.

alpaca [alˈpaka] RZ. r.ż. ZOOL.

alpaca

alpaka r.ż.

butaca [buˈtaka] RZ. r.ż.

1. butaca (silla):

butaca

fotel r.m.

2. butaca de cine, de teatro:

butaca

miejsce r.n.

estaca [esˈtaka] RZ. r.ż.

estaca

pal r.m.

hamaca [aˈmaka] RZ. r.ż.

1. hamaca (red):

hamaca

hamak r.m.

2. hamaca Amer. Poł. (mecedora):

hamaca

fotel r.m. bujany