Tłumaczenia dla hasła „mimo“ w hiszpańsko » polski słowniku

mimo [ˈmimo] RZ. r.m.

1. mimo (actor):

mimo

mim r.m.

2. mimo (caricia):

mimo

czułość r.ż.

necesitar mucho mimo

potrzebować dużo czułości

3. mimo (condescendencia):

mimo

rozpieszczanie r.n.

le dan demasiado mimo

za bardzo go rozpieszczają

mimar [miˈmar] CZ. cz. przech.

1. mimar (consentir):

mimar

pieścić

2. mimar (excesivamente):

mimar

rozpieszczać

Przykładowe zdania ze słowem mimo

le dan demasiado mimo

za bardzo go rozpieszczają

necesitar mucho mimo

potrzebować dużo czułości

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

A los unos mimos y a los otros rejo.

www.periodismosinfronteras.org

Pasando papelitos de periódico recortado con mimo al que tenemos al lado, al cual no conocemos de nada.

www.deporpress.com

Intentar cuidarlo y tratarlo con mimo sí es posible.

pigmentationandtexture.blogspot.com

Sin embargo, su novio no parece hacerse demasiado problema, y no escatimó en mimos y varios apretones en la cola de la cantante.

polinodeangostura.blogspot.com

Debe haber sido difícil para los padres, sentados en la tribuna y fuentes de todos esos mimos, escuchar ese mensaje.

www.pontealdia.com

Que escuchaba la historia del rescate, le hacia mimos y me miraba las lágrimas que no querían quedarse escondidas.

lindocachivache.blogspot.com

Llega el turno de los pies y la depiladora los embadurna de cera sin mimo, por eso el líquido pastoso se cuela entre los dedos.

tresletras.wordpress.com

Yo veo la belleza como un mimo, un momentito para una misma.

beauty-isonly-skindeep.blogspot.com

Y es muy probable que las calidades no sean las mismas pues los mercados no son los mimos.

alt-tab.com.ar

Este le dice que solo fue una recaída y que necesita alguien que le dé un mimo, que lo cuide.

www.tododecris.net