Tłumaczenia dla hasła „navigacion“ w hiszpańsko » polski słowniku

navegación [naβeɣaˈθjon] RZ. r.ż.

1. navegación NAUT.:

navegación

żegluga r.ż.

2. navegación INF.:

navegación

surfowanie r.n.

aviación [aβjaˈθjon] RZ. r.ż.

aviación

lotnictwo r.n.

gravitación [graβitaˈθjon] RZ. r.ż.

gravitación

grawitacja r.ż.

gravitación de la tierra

przyciąganie r.n.

fumigación [fumiɣaˈθjon] RZ. r.ż.

fumigación

odymianie r.n.

obligación [oβliɣaˈθjon] RZ. r.ż.

1. obligación (deber):

obligación

obowiązek r.m.

contraer una obligación

zobowiązywać się

tener la obligación de algo

mieć obowiązek czegoś

2. obligación (deuda):

obligación

dług r.m.

negación [neɣaˈθjon] RZ. r.ż.

1. negación (desmentir):

negación

zaprzeczanie r.n.

2. negación (renegar):

negación

wyparcie się r.n.

3. negación (denegar):

negación

odmowa r.ż.

4. negación JĘZ.:

negación

przeczenie r.n.

alegación [aleɣaˈθjon] RZ. r.ż.

1. alegación PR.:

alegación

przytaczanie r.n. argumentów

alegación de culpabilidad

przedstawianie r.n. dowodu winy

2. alegación l.mn. (objeciones):

alegación

odwołanie r.n.

divagación [diβaɣaˈθjon] RZ. r.ż.

1. divagación (desviación):

divagación

dygresja r.ż.

2. divagación (vagabundeo):

divagación

włóczenie się r.n.

3. divagación l.mn. (sin concierto):

divagación

bredzenie r.n.

divagación

bajdurzenie r.n.

divulgación [diβulɣaˈθjon] RZ. r.ż.

divulgación

rozpowszechnianie r.n.

divulgación

szerzenie r.n.

libro de divulgación

książka r.ż. popularyzująca

esclavización [esklaβiθaˈθjon] RZ. r.ż. bez l.mn.

1. esclavización (cautivar):

esclavización

zniewolenie r.n.

2. esclavización (dominar):

esclavización

ujarzmienie r.n.

navideño (-a) [naβiˈðeɲo, -a] PRZYM.

navideño (-a)

bożonarodzeniowy

legación [leɣaˈθjon] RZ. r.ż.

legación

poselstwo r.n.

erogación [eroɣaˈθjon] RZ. r.ż.

1. erogación LatAm (repartición):

erogación

podział r.m.

2. erogación Ven de dinero:

erogación

wydawanie r.n.

abnegación [aβneɣaˈθjon] RZ. r.ż.

con abnegación

z oddaniem

delegación [deleɣaˈθjon] RZ. r.ż.

1. delegación (atribución):

delegación

przekazanie r.n.

delegación de poderes

delegacja r.ż.

actuar por delegación de alguien

działać w czyimś imieniu

2. delegación (oficina):

delegación

oddział r.m.

Delegación de Hacienda

Urząd r.m. Skarbowy

derogación [deroɣaˈθjon] RZ. r.ż.

1. derogación de una ley:

derogación

zniesienie r.n.

derogación

unieważnienie r.n.

2. derogación (disminución):

derogación

zmniejszenie r.n.

congregación [koŋgreɣaˈθjon] RZ. r.ż.

1. congregación (reunión):

congregación

zgromadzenie r.n.

2. congregación REL.:

congregación

kongregacja r.ż.

investigación RZ.

Hasło od użytkownika

abrir una investigación kolok.

wszczynąć dochodzenie

elongación

Hasło od użytkownika

elongación

wydłużenie

indagación RZ.

Hasło od użytkownika

indagación (búsqueda) r.ż.

dochodzenie r.m.

indagación (análisis) r.ż.

badanie r.m.