Tłumaczenia dla hasła „nowe“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . non [non] PRZYM.

non

nieparzysty

II . non [non] RZ. r.m.

non

liczba r.ż. nieparzysta

nodo [ˈnoðo] RZ. r.m.

nodo

węzeł r.m.

I . nos [nos] ZAIM. OSOB.

1. nos (objeto):

nos

nam

nos

nas

2. nos (mayestático):

nos

my

II . nos [nos] ZAIM. ZWR.

nos

się

nota [ˈnota] RZ. r.ż.

1. nota (anotación):

nota

adnotacja r.ż.

2. nota (explicación):

nota

notka r.ż.

3. nota (advertencia):

nota

uwaga r.ż.

nota al pie de la página

przypis r.m. pod tekstem

nota preliminar

słowo r.n. wstępne

4. nota (apunte):

nota

notatka r.ż.

tomar nota

notować

tomar (buena) nota de algo

(dobrze) coś sobie zapamiętywać

5. nota (aviso):

nota

wiadomość r.ż.

nota circular

okólnik r.m.

6. nota (calificación):

nota

ocena r.ż.

sacar malas notas

otrzymywać złe oceny

7. nota (cuenta):

nota

faktura r.ż.

8. nota MUZ.:

nota

nuta r.ż.

zwroty:

dar la nota pot.

robić z siebie pośmiewisko

nene (-a) [ˈnene, -a] RZ. r.m. (r.ż.) pot.

1. nene (niño):

nene (-a)

chłopiec r.m.

nene (-a)

dziewczynka r.ż.

2. nene (expresión de cariño):

nene (-a)

maleństwo r.n.

nave [ˈnaβe] RZ. r.ż.

1. nave (barco):

nave

statek r.m.

2. nave (almacén):

nave

magazyn r.m.

nube [ˈnuβe] RZ. r.ż.

nube

chmura r.ż.

zwroty:

estar por las nubes

być bardzo kosztownym

vivir en las nubes

żyć z głową w chmurach

bajar de las nubes

schodzić na ziemię

poner a alguien por las nubes

wychwalać kogoś pod niebiosa