Tłumaczenia dla hasła „topornie“ w hiszpańsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » hiszpański)

codorniz [koðorˈniθ] RZ. r.ż. ZOOL.

codorniz

przepiórka r.ż.

toponimia [topoˈnimja] RZ. r.ż. bez l.mn.

toponimia

toponimia r.ż.

topónimo [toˈponimo] RZ. r.m.

topónimo

toponim r.m.

topónimo

nazwa r.ż. miejscowa

topografía [topoɣraˈfia] RZ. r.ż.

topografía

topografia r.ż.

I . topar [toˈpar] CZ. cz. nieprzech.

topar

zderzać się

topar con algo

zderzać się z czymś

II . topar [toˈpar] CZ. cz. przech.

topar algo/a alguien

natknąć się na coś/kogoś

III . topar [toˈpar] CZ. cz. zwr. toparse

1. topar (chocar):

toparse

zderzać się

2. topar (encontrar):

toparse

spotykać się

topar con alguien

natknąć się na kogoś

topacio [toˈpaθjo] RZ. r.m.

topacio

topaz r.m.

soportal [soporˈtal] RZ. r.m.

1. soportal (entrada):

soportal

przedsionek r.m.

2. soportal (porche):

soportal

portyk r.m.

soportar [soporˈtar] CZ. cz. przech.

1. soportar (sostener):

soportar

podtrzymywać

2. soportar (aguantar):

soportar

wytrzymywać

proporción [proporˈθjon] RZ. r.ż.

1. proporción (relación):

proporción

proporcja r.ż.

proporción

stosunek r.m.

no guardar proporción con algo

nie zachowywać proporcji w stosunku do czegoś

2. proporción l.mn. (dimensión):

proporción

rozmiar r.m.

el problema toma proporciones alarmantes

problem przyjmuje niepokojące rozmiary

soporífero [sopoˈrifero] RZ. r.m.

soporífero

środek r.m. nasenny

soportable [soporˈtaβle] PRZYM.

soportable

znośny