forma w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła forma w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

forma [ˈforma] RZ. r.ż.

    formar [forˈmar] CZ. trans

    Pokaż tabele koniugacji

    Tłumaczenia dla hasła forma w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

    Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
    Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
    foggia
    forma f
    pro forma
    pro forma
    in modo esponenziale fig
    de forma exponencial
    forma
    forma f
    a forma di cuore/stella
    en forma de corazón/estrella
    in forma ufficiale/privata
    de forma oficial/privada
    sotto forma di
    bajo forma de
    essere in forma
    estar en forma
    prendere forma
    tomar forma
    tenersi in forma
    mantenerse en forma
    mantenersi in forma
    mantenerse en forma
    canestrello
    ≈ dulce en forma de rosca
    plasmare
    formar
    formare
    formar
    formare una squadra
    formar un equipo

    forma Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

    en forma de
    a forma di, sotto forma di
    de alguna forma, en cierta forma
    in un certo senso
    de forma que
    quindi
    no hay forma de
    non c’è modo di
    estar en forma (bien entrenado)
    essere in forma
    ganchudo, -a, en forma de gancho
    uncinato
    ≈ pasta de forma redonda rellena de carne
    cappelletti
    de alguna forma, de algún modo
    in qualche modo
    ≈ dulce en forma de rosca
    canestrello
    no forma parte de tus tareas
    non rientra nei tuoi compiti

    Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

    hiszpański
    Refrán popular que, en forma declarativo-sentenciosa, significa lo que enuncia: que las cosas que hagamos se nos revertirán.
    www.academia.org.mx
    Creo que es la forma en que las criaturas tengan un mejor desarrollo, y estén más a salvo de los terroríficos síndromes monoparentales.
    santiagonzalez.wordpress.com
    Todas las colaboraciones recibidas son de carácter voluntario, no se le exige a nadie artículo alguno, siendo las mismas en forma ad honorem.
    elperiodistadigital.blogspot.com
    El ácido hialurónico forma una barrera protectora en la epidermis.
    cosmeticaprada.blogspot.com
    Meristema que forma el cuerpo central del eje compuesto de los tejidos vasculares primarios y el tejido fundamental asociado, tal como la médula y regiones interfasciculares.
    www.euita.upv.es
    De esta forma, recupera los trabajos y discusiones entablados durante el seminario sobre las relaciones entre políticas públicas / derechos y corporalidades / subjetividades.
    www.hacercomunidad.org
    Lámele lentamente el glande o acaricia se lo de forma muy delicada.
    www.terra.com.co
    Teletrabajar ahorra costes a las empresas y también supone una gran ventaja para todos esos empleados que necesitan conciliar de forma activa su vida laboral y familiar.
    www.bilib.es
    Intentaron organizar las masas incontrolables de la mejor forma posible, calmando los ánimos cuando era necesario.
    www.culturizando.com
    Esta demonización de la política con su consecuente censura, es una forma de educación política, que pareciera enmarcarse en las teorías reproductivistas.
    mundo-perverso.blogspot.com

    Przeszukaj słownik

    hiszpański

    Przetłumacz "forma" w innych językach


    Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Przeszukaj słowniki
    Najbardziej popularne