necesidad w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła necesidad w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Tłumaczenia dla hasła necesidad w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
occorrenza
necesidad f
all’occorrenza
en caso de necesidad
must
necesidad f
esigenza
necesidad f
necessità
necesidad f
in caso di necessità
en caso de necesidad
per necessità
por necesidad
fare di necessità virtù
hacer de la necesidad virtud
sopperire a un bisogno
cubrir una necesidad
bisogno
necesidad f
in caso di bisogno
en caso de necesidad
fare di necessità virtù
hacer de la necesidad virtud
istanza
necesidad f
carovita
encarecimiento m de los artículos de primera necesidad

necesidad Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

artículo de primera necesidad
articolo m di prima necessità
de primera necesidad
vitale
en caso de necesidad
in caso di bisogno
por necesidad
per necessità
encarecimiento m de los artículos de primera necesidad
carovita
artículo m de primera necesidad
articolo di prima necessità

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Aparece una idea y una necesidad de expresión que tiene que ser como en el momento, no dejarlo pasar.
www.infosaladillo.com.ar
Cada uno va a seguir planteando su discusión, su debate y no va a haber ninguna necesidad de definir ahora.
artepolitica.com
A mi lo único que me suena es que la necesidad es la madre de los inventos.
www.arkhos.com.ar
Da por hecho que la religión aporta verdades, cuando no es así: sólo cuentos con que halagar la necesidad de inmortalidad y de ultratumba humana.
www.sjarre.com.ar
Ser solidarios, para los que tienen, los hace un poquito mejores personas, porque los oblida a dejar de ser el centro de la necesidad.
www.mdzol.com
No había ninguna necesidad de hacer una remake.
www.hugozapata.com.ar
Además reveló que desde el 2009 que se encuentra en el lugar y que siempre hubo muchísimas necesidades.
desdeelaula.blogspot.com
Y somos felices por ser sometidos: lo contrario implicaría hacernos cargo de todas nuestras necesidades de manera directa y natural.
www.cibermitanios.com.ar
Satisface una necesidad urgente de forma complementaria a otras soluciones tradicionales.
www.pararelmundo.com
Un proyecto totalmente independiente de una magnitud inédita, que da cuenta de la necesidad latente del crecimiento y surgimiento de nuevas formas de educación.
www.labioguia.com

Przeszukaj słownik

hiszpański

Przetłumacz "necesidad" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne