Tłumaczenia dla hasła „Myrre“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » niderlandzki)

mor·ren <morde, h. gemord> [mɔrə(n)] CZ. cz. nieprzech.

morren

murren

zonder morren

ohne Murren

bar·re <barre|s> [bɑr] RZ. r.ż.

barre

Barre r.ż.

barre

Ballettstange r.ż.

ser·re <serre|s> [sɛːrə] RZ. r.ż.

1. serre:

serre (veranda)

Glasveranda r.ż.

serre (wintertuin)

Wintergarten r.m.

2. serre (broeikas):

serre

Treibhaus r.n.

ver·re [vɛrə] PRZYSŁ.

1. verre (allesbehalve):

verre

überhaupt nicht

verre

alles andere als

hij is verre van knap

er ist alles andere als schön

het is verre van eenvoudig

es ist überhaupt nicht einfach

2. verre (ver):

verre

fern

verre

weit

van verre komen

von weit her kommen

ik zag ze al van verre

ich sah sie schon von weitem

de begroting verre te boven gaan

den Etat weit übersteigen

my·the <mythe|n, mythe|s> [mitə] RZ. r.m.

1. mythe (verhalende overlevering):

mythe

Mythos r.m.

mythe

Mythus r.m.

2. mythe (persoon):

mythe

Mythos r.m.

mythe

Mythus r.m.

3. mythe (fabeltje):

mythe

Fabel r.ż.

4. mythe (ongefundeerde voorstelling):

mythe

Mythos r.m.

my·ri·a·de <myriade|n> [mirijadə] RZ. r.ż.

1. myriade (tienduizendtal):

myriade

Zehntausend r.n.

2. myriade (talloze menigte):

myriade

Myriade r.ż.