Tłumaczenia dla hasła „einbahnig“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

ein·dig [ɛindəx] PRZYM.

1. eindig (een einde hebbende):

eindig

endlich

eindig

vergänglich

de eindige reeksen wisk.

die endlichen Reihen

2. eindig (beperkt):

eindig

endlich

eindig

begrenzt

ons eindig verstand

unser begrenzter Verstand

in·nig <innige, inniger, innigst> [ɪnəx] PRZYM.

innig

innig

een innig gebed

ein inbrünstiges Gebet

innige hoop

innige Hoffnung r.ż.

innig omstrengeld

eng umschlungen

dat is mijn innige overtuiging

das ist meine innerste Überzeugung

een innige wens

ein heißer Wunsch

pin·nig <pinnige, pinniger, pinnigst> [pɪnəx] PRZYM.

1. pinnig:

pinnig (vinnig: van uitingen)

bissig

pinnig (vinnig: bazig)

herrisch

2. pinnig (zuinig):

pinnig

knauserig

vin·nig <vinnige, vinniger, vinnigst> [vɪnəx] PRZYM.

vinnig (wijze van kijken)

giftig

vinnig (wijze van kijken)

bösartig

vinnig (van woorden)

bissig

vinnig (van woorden)

scharf

vinnig (kou)

grimmig

vinnig kijken

giftig dreinschauen

een vinnig kreng

ein bissiges Luder

zin·nig <zinnige, zinniger, zinnigst> [zɪnəx] PRZYM.

zinnig

vernünftig

iets zinnigs

etw Vernünftiges

geen zinnig mens zal zoiets geloven

kein vernünftiger Mensch wird so etw glauben

hij heeft geen zinnig woord gezegd

er hat nicht ein vernünftiges Wort gesagt