Tłumaczenia dla hasła „triftige“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » niderlandzki)

drif·tig <driftige, driftiger, driftigst> [drɪftəx] PRZYM.

1. driftig (waaruit woede spreekt):

driftig

wütend

driftig

zornig

iem driftig maken

jdn in Wut versetzen

2. driftig (opvliegend):

driftig

jähzornig

driftig

hitzköpfig

driftig van aard zijn

ein hitziges Temperament haben

3. driftig (heftig):

driftig

heftig

hij stond driftig te gebaren

er stand da und gestikulierte erregt

4. driftig (haastig):

driftig

stürmisch

driftig

hastig

met driftige passen

mit hastigen Schritten

ver·gif·ti·gen <vergiftigde, h. vergiftigd> [vərɣɪftəɣə(n)] CZ. cz. przech.

vergiftigen

vergiften

iem/iets vergiftigen

jdn/etw vergiften

pres·ti·ge [prɛstiːʒə] RZ. r.n. geen l.mn. form.

prestige

Prestige r.n.

prestige hebben

Ansehen genießen

be·gif·ti·gen <begiftigde, h. begiftigd> [bəɣɪftəɣə(n)] CZ. cz. przech.

begiftigen

begaben

begiftigen

bedenken

begiftigen

beschenken

iem met een ambt begiftigen

jdm ein Amt verleihen

ver·gif·tig [vərɣɪftəx] PRZYM.

vergiftig

giftig

vijf·ti·ger <vijftiger|s> [fɛiftəɣər] RZ. r.m.

vijftiger

Fünfziger r.m. pot.

vijftiger

Mann r.m. von etwa fünfzig Jahren

geest·drif·tig <geestdriftige, geestdriftiger, geestdriftigst> [ɣezdrɪftəx] PRZYM.

geestdriftig

begeistert

geestdriftig (sterk)

leidenschaftlich

gif·tig·heid [ɣɪftəxhɛit] RZ. r.ż. geen l.mn.

giftigheid

Giftigkeit r.ż.

ver·gif·ti·ging <vergiftiging|en> [vərɣɪftəɣɪŋ] RZ. r.ż.

vergiftiging

Vergiftung r.ż.

hij stierf door vergiftiging

er starb an einer Vergiftung

in·tri·ge <intrige|s> [ɪntriʒə, ɪntriɣə] RZ. r.ż.

1. intrige (complot):

intrige

Intrige r.ż.

een intrige opzetten

eine Intrige einfädeln

2. intrige (verwikkeling, plot):

intrige

Plot r.m. r.n. r.n.

trits <trits|en> [trɪts] RZ. r.ż.

trits

Dreierreihe r.ż.

trits

Dreizahl r.ż.

tri·bu·ne <tribune|s> [tribynə] RZ. r.ż.

tribune

Tribüne r.ż.

een overdekte tribune

eine überdachte Tribüne