niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Lebensgefahr“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Le·bens·ge·fahr RZ. r.ż.

es besteht Lebensgefahr
there is a risk of death
jd ist [o. schwebt] [o. befindet sich] [o. gerät] in Lebensgefahr
sb's life is in danger
jd ist [o. befindet sich] außer Lebensgefahr
sb's life is no longer in danger
mit Lebensgefahr verbunden sein
to entail risk of death
unter Lebensgefahr
at the risk of one's life
Lebensgefahr!
danger!
 1 przykład z Internetu.
Pokaż więcej

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Lebensgefahr!
danger!
„Achtung Lebensgefahr!“
“danger [to life]!”
unter Lebensgefahr
at risk to one's life
mit Lebensgefahr verbunden sein
to entail risk of death
in Lebensgefahr schweben (Patient)
to be in a critical condition
„bei Berührung Lebensgefahr!“
“danger! do not touch!”
es besteht Lebensgefahr
there is a risk of death
jd ist [o. befindet sich] außer Lebensgefahr
sb's life is no longer in danger

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Jede ärztliche Behandlung, einschließlich operativer Eingriffe, darf nur mit Ihrer Zustimmung vorgenommen werden.

Lediglich bei unaufschiebbaren Maßnahmen ( z. B. unter Lebensgefahr ) muss Ihre Einwilligung nicht eingeholt werden.

www.humanomed.at

You have the right to consent to any treatment, including surgical procedures.

Only in case of an acute treatment ( e.g. at the risk of one s life ) your consent is not necessary.

www.humanomed.at

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Lebensgefahr" w innych językach

Definicje "Lebensgefahr" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne