W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » angielski

niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Zwei-Marken-Strategie: rzeczownik
Mar·ke: rzeczownik
Mark: rzeczownik
Mark: rzeczownik
Mark: rzeczownik
D-Mark: rzeczownik
Deutsche Mark: rzeczownik
Kraftbrühe mit Mark: rzeczownik
Lendenschnitte mit Mark: rzeczownik
Bosnisch-herzegowinische konvertible Mark: rzeczownik
Mark-to-market-Bewertung: rzeczownik
Marke: rzeczownik

Zwei-Marken-Strategie RZ. r.ż. RYNK. I KONK.

Słownictwo specjalistyczne

Zwei-Marken-Strategie

two-brand strategy

Mar·ke <-, -n> [ˈmarkə, l.mn. ˈmarkn̩] RZ. r.ż.

mark

die Marke von 7 Meter

the 7-metre [or Am -er] mark

zwroty:

eine komische Marke [sein] pot.

[to be] a strange [or pej. weird] one

Mark¹ <-, - [o. żart. Märker]> [ˈmark, l.mn. ˈmɛrkɐ] RZ. r.ż. HIST.

Mark

mark

Deutsche Mark

German mark

Deutsche Mark

deutschmark

das ist keine müde Mark wert

it isn't worth a penny

jede [müde] Mark umdrehen [o. mit jeder [müden] Mark rechnen] müssen pot.

to think twice before spending anything

die [o. eine] schnelle Mark [machen] pot.

to [make] a fast [or quick] [or an easy] buck pot.

sie lieben schnelle Autos und die schnelle Mark

they love fast cars and nice little earners pot.

Mark² <-[e]s> [ˈmark] RZ. r.n. kein l.mn.

1. Mark (Knochenmark):

Mark

marrow

etw geht jdm durch Mark und Bein żart. pot.

sth goes right through sb

etw geht jdm durch Mark und Bein żart. pot.

sth sets sb's teeth on edge

jdn bis aufs Mark aussaugen

to bleed sb dry [or pot. white]

bis ins Mark przen.

to the core [or quick]

jdm bis ins Mark dringen [o. gehen]

to cut sb to the quick

2. Mark BOT.:

Mark

pith

Mark (Stängelmark)

pulp

Mark³ <-, -en> [ˈmark] RZ. r.ż.

Mark

borderland

Mark

march spec.

die Mark Brandenburg

the Mark Brandenburg

die Mark Brandenburg

the Brandenburg Marches

D-Mark <-, -> [ˈde:mark] RZ. r.ż. HIST.

D-Mark

D-mark

Deutsche Mark RZ. r.ż. FIN.

Słownictwo specjalistyczne

Deutsche Mark (DEM)

deutschmark

Deutsche Mark (DEM)

German mark

Kraftbrühe mit Mark RZ. r.ż. GASTR.

Kraftbrühe mit Mark

consommé with beef marrow

Lendenschnitte mit Mark RZ. r.ż. GASTR.

Lendenschnitte mit Mark

tournedos with marrow

Bosnisch-herzegowinische konvertible Mark RZ. r.ż. FIN.

Słownictwo specjalistyczne

Bosnisch-herzegowinische konvertible Mark (BAM, Währung Bosnien-Herzegowinas)

Bosnian convertible mark

Mark-to-market-Bewertung RZ. r.ż. FIN.

Słownictwo specjalistyczne

Marke RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

dreidimensionale Marke r.ż. HAND., PR.

three-dimensional mark

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Dabei war die Maxime und Zielsetzung der EvoBus Leitlinie immer klar formuliert :

Im Rahmen der Zwei-Marken-Strategie alle Synergien des Daimler-Konzerns zu nutzen, die aufgrund moderner Antriebs- und Sicherheitstechniken die spezifischen Anforderungen an Mobilität von heute und morgen erfüllen.

www.daimler.com

The guiding principle behind EvoBus has at all times been clearly defined :

while adopting a two-brand strategy, to harness all the synergies available from within the Daimler Group to use state-of-the-art drive and safety systems that meet the specific mobility requirements of both today and tomorrow.

www.daimler.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Marken" w innych językach

włoski

Tłumaczenia dla hasła „Marken“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Zwei-Marken-Strategie RZ. r.ż. RYNK. I KONK.

Mar·ke <-, -n> [ˈmarkə, l.mn. ˈmarkn̩] RZ. r.ż.

1. Marke pot.:

2. Marke HAND. (Warensorte bestimmten Namens):

3. Marke (Dienstmarke):

4. Marke (Essensmarke):

5. Marke SPORT:

zwroty:

Mark1 <-, - [o. żart. Märker]> [ˈmark, l.mn. ˈmɛrkɐ] RZ. r.ż. HIST.

Mark2 <-[e]s> [ˈmark] RZ. r.n. kein l.mn.

1. Mark (Knochenmark):

2. Mark BOT.:

Mark3 <-, -en> [ˈmark] RZ. r.ż.

D-Mark <-, -> [ˈde:mark] RZ. r.ż. HIST.

Deutsche Mark RZ. r.ż. FIN.

Kraftbrühe mit Mark RZ. r.ż. GASTR.

Lendenschnitte mit Mark RZ. r.ż. GASTR.

Bosnisch-herzegowinische konvertible Mark RZ. r.ż. FIN.

Mark-to-market-Bewertung RZ. r.ż. FIN.

Marke RZ.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "Marken" w innych językach

Definicje "Marken" w słownikach niemiecki

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

Mark¹ <-, - [o. żart. Märker]> [ˈmark, l.mn. ˈmɛrkɐ] RZ. r.ż. HIST.

Mark² <-[e]s> [ˈmark] RZ. r.n. kein l.mn.

Mark³ <-, -en> [ˈmark] RZ. r.ż.