zahlende w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła zahlende w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
zu zahlende Anleiheverbindlichkeiten
дължими суми по заем
Lehrgeld zahlen przen.
плащам си за глупостта

Tłumaczenia dla hasła zahlende w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

zahlende Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

nicht bis fünf zählen können
не мога да броя до три
Schriftsteller zählen zu den Freiberuflern
писателите спадат към свободните професии
zu zahlende Anleiheverbindlichkeiten
дължими суми по заем
die Wörter in einem Text zählen
броя думите в текст
ein Pfand für etw akk hinterlegen zahlen
плащам депозит за нщ
zählen wir sie aufs Neue durch
да ги преброим наново
man kann bei ihm die Rippen zählen
броят му се ребрата pot.
aus fremder Tasche ist gut zahlen
с чужда пита помен правя iron.
sich dumm und dämlich für etw akk zahlen
заплащам скъпо за нщ
aus fremder Tasche ist gut zahlen
с чужда пита помен правя iron.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Auf diesem Weg ist auch kein Taufschein erforderlich, da die Religionszugehörigkeit bereits mit der Beitragsnummer, die auch noch nicht Kirchenbeitrag zahlende Personen haben, erwiesen ist.
de.wikipedia.org
Bei höheren Ausgaben wird der Versicherte hingegen auf die Beitragsrückgewähr verzichten; sie stellt dann die zu zahlende Selbstbeteiligung dar.
de.wikipedia.org
Die geschuldete Steuer oder sonstige zu zahlende Beträge sind also Geldschulden in Form einer Geldsummenschuld (Nennbetragsschuld).
de.wikipedia.org
Neben den Freifahrten gab es circa 3.200 zahlende Passagiere, die die Bahn benutzten.
de.wikipedia.org
Vergütung) ist bei der Ausgabe von Wertpapieren die vom Emittenten an die Banken zu zahlende Vermittlungsprovision.
de.wikipedia.org
Die Firma warb mit einer niedrigen Anzahlung und versteckte die monatlich zu zahlende Raten über die Vertragslaufzeit im Kleingedruckten.
de.wikipedia.org
Ebenfalls können zahlende Mitglieder Benutzergruppen erstellen und über eine Sonderfunktion Treffen organisieren.
de.wikipedia.org
Fahren mehr als drei Kinder bis 14 Jahre mit, gelten diese als zahlende Mitreisende.
de.wikipedia.org
Daher müssen Bieter bei der Abgabe eines Gebotes berücksichtigen, dass sich der zu zahlende Endpreis noch um das Aufgeld erhöht.
de.wikipedia.org
An Benefizveranstaltungen, die von seinen Unterstützern während seines Prozesses und seither veranstaltet wurden, nahmen wiederholt hunderte zahlende Gäste teil.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne