Weiße w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Weiße w niemiecki»chorwacki słowniku

Weiße <-n, -n> RZ. f

Weiße

bjelkinja

Weiße <-n, -n> RZ. m/f

Weiße

bijelac m , bijelkinja f

weiß PRZYM.

weiß

bijeli, bio

weiß werden

bijeljeti se

Tłumaczenia dla hasła Weiße w chorwacki»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

zabijeliti

weißen

zabijeliti

weiß tünchen

zabijeliti

weiß färben

pobijeliti

weißen, weiß tünchen

bijelac

Weißer m

pokrečiti (vapnencem)

weißen

bjelilo

weiße Farbe

bjelilo

weiße Schminke

izbijeliti

weiß färben

izbijeliti

weiß tünchen

bogzna

weiß Gott

bogzna što

weiß Gott was

Weiße Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

schwarz auf weiß

crno na bijelo

das weiß jedes Kind

to i guske znaju

das Weiße Haus (Washington)

Bijela kuća

nachdem ich nun weiß …

budući da sada znam …

Gott weiß was für ein …

bog zna kakav …

weiß der Teufel!

vrag zna!

ich weiß es zu schätzen, dass …

mnogo cijenim činjenicu da …

graue od weiße Haare

sjedine

er (sie) weiß nicht, was er (sie) redet

ne zna što govori

weiß färben od tünchen

bijeliti

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Unterdessen planen die Weißen, auf Befehl der Götter hin, die Pentadrianer anzugreifen und ihre Religion auszulöschen.

de.wikipedia.org

So sieht er alle Weißen als seine Feinde an, bis er schließlich erkennt, dass es auf allen Seiten gute und böse Menschen gibt.

de.wikipedia.org

Er entwickelte eine viergleisige Politik, welche die Weißen, Schwarzen, Farbigen und Asiaten parallel nebeneinander fördern sollte.

de.wikipedia.org

Davon sind 64,97 % Afroamerikaner, 34,42 % Weiße, 1,38 % Hispanics und Latinos und 0,61 % sind einer anderen oder mehreren Rassen zuzuordnen.

de.wikipedia.org

Besonderheiten der Brauerei sind ihr vielfach ausgezeichnetes Pils und ihre Weißbiere (hefetrübe & dunkle Weiße).

de.wikipedia.org

Ethnisch betrachtet setzte sich die Bevölkerung zusammen aus 95,5 Prozent Weißen sowie 3,4 Prozent Asiaten; 1,1 Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien ab.

de.wikipedia.org

Nachbarorte sind westlich Weißen, nördlich Uhlstädt und östlich Zeutsch.

de.wikipedia.org

Die Bevölkerung bestand zu 75,06 % aus Weißen, 3,44 % Afroamerikanern, 14,48 % Indianern, 0,27 % Asiaten, 0,99 % Angehörigen anderer Abstammungen und 5,75 % Nachfahren von gemischter Abstammung.

de.wikipedia.org

Die Rassenzusammensetzung besteht aus 99,76 % Weißen, 0,06 % Asiaten und 0,18 % aus gemischten Rassen weitere 0,35 % sind Hispanics (Latinos).

de.wikipedia.org

Davon sind 91,57 % Afroamerikaner, 8,43 % Weiße und 0,13 % einer anderen oder mehreren Rassen zugehörig.

de.wikipedia.org