lichter w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła lichter w niemiecki»chorwacki słowniku (Przełącz na chorwacki»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Licht <-(e)s, -er> RZ. nt

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
lichter Moment
svijetli trenutak

Tłumaczenia dla hasła lichter w chorwacki»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»chorwacki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

lichter Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

ans Licht kommen
izići na vidjelo
bei Licht arbeiten
raditi pri svjetlu
das Licht scheuen
izbjegavati svjetlo
ins rechte Licht rücken
prikazati u pravom svjetlu
mir ist ein Licht aufgegangen
upalila mi se lampica
ein Licht aufstecken
otvoriti oči
mir ist ein Licht aufgegangen
sinulo mi je pred očima
Licht am Ende des Tunnels
svjetlo na kraju tunela
lichter Moment
svijetli trenutak
zum Vorschein kommen, ans Licht kommen od zutage treten
doći od izbiti od izlaziti na vidjelo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Lichter, Weihrauch, liturgische Gewänder, Weihwasser und Öl waren als Symbole im Gottesdienst in Gebrauch.
de.wikipedia.org
Ein lichter Baumbestand fördert das feuchte Kleinklima und damit das Wachstum von Torfmoosen.
de.wikipedia.org
Unter anderem liegt innerhalb der Parkgrenzen eines der letzten größeren zusammenhängenden Gebiete mit lichter Bewaldung.
de.wikipedia.org
Die neue Hallenkirche ist ein lichter Raum, dessen Gewölbe mit geometrischen Stuckleisten von Pfeilern getragen wird, ursprünglich war die Stuckdekoration jedoch wesentlich aufwändiger und umfasste auch figürliche Darstellungen.
de.wikipedia.org
Diese Signale werden durch separate, farbige Lichter ergänzt, die je nach Fahrbegriff aufleuchten.
de.wikipedia.org
Die einfallenden Lichter lenken den Blick auf teilweise befremdliche Details wie Schmutz oder Wunden oder lassen die Körper unwirklich, fast wächsern, erscheinen.
de.wikipedia.org
Lichter mit unterschiedlichen Spektren (bei geeigneter – eben metamerer – Intensität) erzeugen dadurch den gleichen Farbeindruck.
de.wikipedia.org
Er hatte im linksrheinischen Vorland zwei massive Gewölbeöffnungen mit jeweils 30 m lichter Weite und im Strombereich eine 325,41 m lange Stahlbrücke.
de.wikipedia.org
Als Malfarben verwendete er Eitempera und Kaseinfarben in den Farbtönen lichter und dunkler Ocker, böhmische grüne Erde, dunkelrot gebrannte Erde, natürliche und gebrannte umbrische Erde, Kupferoxidblau und Lapislazuli.
de.wikipedia.org
Zudem verfügen die Lichter über Nutzvieh, fließendes Wasser, mehrere hausähnliche Bauten (darunter ein Schlachthaus) und Strom.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "lichter" w innych językach

Definicje "lichter" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne