zivilisieren w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła zivilisieren w niemiecki»chorwacki słowniku (Przełącz na chorwacki»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła zivilisieren w chorwacki»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»chorwacki)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Verbindung mit arabu (Araber) wie auch mit ustaarabu (zivilisiert sein) geht fehl.
de.wikipedia.org
Der Spieler durchquert verlassene Tunnel, die vereiste Oberfläche und teils zivilisierte, teils überrannte Stationen.
de.wikipedia.org
Quotenregelungen sind also Kompromisse und sollen Konflikte beenden oder zivilisieren.
de.wikipedia.org
Ideologisch diente die evolutionistische Theorie insbesondere der Legitimierung der Kolonialpolitik, die den Anspruch erhob, ihre Kolonien zu „zivilisieren“.
de.wikipedia.org
Denn dabei zivilisiert sie die Welt, bringt sie auf den Pfad des Fortschritts, der Kultur.
de.wikipedia.org
So war es der Regierung wichtig, für „zivilisierte“ Verhältnisse zu sorgen.
de.wikipedia.org
Da sie zu keinem Kompromiss gekommen sind, hätten sie sich dann „zivilisiert“ getrennt.
de.wikipedia.org
Den beiden Frauen ist ohnehin längst aufgegangen, dass „der Mann an sich“ nur durch die Frau zivilisiert werden kann.
de.wikipedia.org
Er unternahm den Versuch, die 123 überlebenden Aborigines zu zivilisieren und zu christianisieren.
de.wikipedia.org
Die Musiker spielten dreizehn solcher Oldies, deren Tempo nie lauwarm sei; alles sei „angenehm und zivilisiert“.
de.wikipedia.org

Definicje "zivilisieren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski