niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „zivilisieren“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

zivilisieren

Pokaż tabele koniugacji
zivilisieren
civilisere

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Sklavenhalter versuchten schon früh die Sklaven nach ihrem weißen Ideal zu „zivilisieren“.
de.wikipedia.org
Quotenregelungen sind also Kompromisse und sollen Konflikte beenden oder zivilisieren.
de.wikipedia.org
Man sah in der Errichtung der Seminare eine große Chance, die grönländische Bevölkerung stärker zu zivilisieren.
de.wikipedia.org
Er unternahm den Versuch, die 123 überlebenden Aborigines zu zivilisieren und zu christianisieren.
de.wikipedia.org
Der Spieler durchquert verlassene Tunnel, die vereiste Oberfläche und teils zivilisierte, teils überrannte Stationen.
de.wikipedia.org
Wie auch andere Missionare war er bald überzeugt davon, dass die Indianer nur halbwegs "zivilisiert" werden konnten, wenn sie die englische Sprache erlernten.
de.wikipedia.org
Sie dient als Bestätigung für das Publikum, dass die „primitive“ indigene Person weniger ist als die „moderne“ westliche Person – weniger zivilisiert und weniger intelligent.
de.wikipedia.org
Ideologisch diente die evolutionistische Theorie insbesondere der Legitimierung der Kolonialpolitik, die den Anspruch erhob, ihre Kolonien zu „zivilisieren“.
de.wikipedia.org
Die neuen Kriege werden dank der gewahrten Conduite gegenüber den vorangegangenen als „modern“ und „zivilisiert“ wahrgenommen.
de.wikipedia.org
Der Westen war demnach zivilisiert und der Osten asiatisch, barbarisch geprägt.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "zivilisieren" w innych językach

Definicje "zivilisieren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne