niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Umgangssprache“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Umgangssprache RZ. f

Umgangssprache
hovorový jazyk m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die vom Generalbundesanwalt geleitete Behörde trägt den gleichen Namen; in der Fachliteratur und in der Umgangssprache wird sie auch als Bundesanwaltschaft bezeichnet.
de.wikipedia.org
Die Umgangssprache verwendet den Begriff des Auftraggebers umfassender als die Rechtswissenschaft.
de.wikipedia.org
Außerdem wurden russische Wörter über Kinofilme, Fernsehen und Rundfunk verbreitet und fanden oft Eingang in die Umgangssprache.
de.wikipedia.org
Dieser Name ist in der Umgangssprache jedoch nicht in Gebrauch.
de.wikipedia.org
Ihre Sprache ist vom Aussterben bedroht, und wird nur noch von etwa 33 % als Umgangssprache benutzt.
de.wikipedia.org
Der Begriff Kalkstein wird sowohl in der Umgangssprache als auch in der technischen und wissenschaftlichen Fachsprache anders verwendet.
de.wikipedia.org
In beiden Ländern werden diese Wörter noch in der ganz normalen Umgangssprache verwendet.
de.wikipedia.org
Der alte Begriff fand als Sprachbild für Konfabulation Eingang in die allgemeine Umgangssprache.
de.wikipedia.org
586–601) der Gebrauch der gotischen Sprache zugunsten der frühspanischen Umgangssprache zurückging.
de.wikipedia.org
Oft wird der Begriff auch in der Umgangssprache unter Jugendlichen gebraucht.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Umgangssprache" w innych językach

Definicje "Umgangssprache" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne