niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Kanzler“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Kanzler RZ. m, Kanzlerin RZ. f

Kanzler
kansler
Kanzler (etwa)
statsminister

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Kanzler des Ordens ist befugt, außerdem auch die Ordenskette in sein Wappen aufzunehmen.
de.wikipedia.org
Er war aber nunmehr deutlich abhängiger von diesem Bündnis, und das politische Schicksal des Kanzlers war mit dem Erfolg der Koalition eng verbunden.
de.wikipedia.org
In diesem Amt eröffnete er 1363 als erster Kanzler das Parlament auf Englisch.
de.wikipedia.org
Seine Mitglieder wurden vom König berufen oder waren Mitglied kraft Geburt, wie die Königssöhne, oder kraft Amt, wie der Kanzler.
de.wikipedia.org
An der Spitze der Exekutive stand der Herzog mit den von ihm ernannten Hofbeamten, dem Landhofmeister, dem Haushofmeister und dem Kanzler.
de.wikipedia.org
Im selben Jahr hielt der Kanzler zum ersten Mal eine englische Eröffnungsrede vor dem Parlament.
de.wikipedia.org
Bis Mitte 1501 war er noch als Kanzler tätig.
de.wikipedia.org
Nach des Kanzlers Ansicht sollte der Sieg zu Land erfolgen, nicht zur See.
de.wikipedia.org
Der Orden hat vier Ämter: Kanzler, Sekretär, Registrar, Wappenherold.
de.wikipedia.org
Das schränkte die Richtlinienkompetenz des Kanzlers in diesem Politikbereich empfindlich ein.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Kanzler" w innych językach

Definicje "Kanzler" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne