Kanzler w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Kanzler w niemiecki»rumuński słowniku (Przełącz na rumuński»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła Kanzler w rumuński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»rumuński)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
Kanzler(in) m(f)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
So war er in den Jahren 1639, 1640/41, 1651, 1659 sowie 1671 Rektor und Kanzler der Universität.
de.wikipedia.org
Der Kanzler des Ordens ist befugt, außerdem auch die Ordenskette in sein Wappen aufzunehmen.
de.wikipedia.org
Der Orden hat vier Ämter: Kanzler, Sekretär, Registrar, Wappenherold.
de.wikipedia.org
Der Notar, später Kanzler genannt, war allerdings juristisch ausgebildet und hatte die Verwahrung der Gerichtspapiere zu übernehmen.
de.wikipedia.org
Dieses Konzilium bildete die Spitze der Staatsverwaltung, in der der Fürst den Vorsitz hatte und in dem der Kanzler und weitere Mitglieder vertreten waren.
de.wikipedia.org
Nach des Kanzlers Ansicht sollte der Sieg zu Land erfolgen, nicht zur See.
de.wikipedia.org
Der Kanzler war politisch verantwortlich für seine eigenen Handlungen, aber auch für die des Kaisers, die er gegenzeichnete.
de.wikipedia.org
Aber alle seine Bemühungen wurden von der Missgunst und dem Misstrauen der vom Kanzler angeführten Magnaten gehemmt.
de.wikipedia.org
Im selben Jahr hielt der Kanzler zum ersten Mal eine englische Eröffnungsrede vor dem Parlament.
de.wikipedia.org
Er war Sekretär, Bibliothekar, Schatzmeister, Kanzler und Vizepräsident.
de.wikipedia.org

Definicje "Kanzler" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski