Tłumaczenia dla hasła „étésien“ w niemiecko » francuski słowniku

testen [ˈtɛstən] CZ. cz. przech.

testen

tester

jdn auf seine Ehrlichkeit testen

tester l'honnêteté de qn

Asien <-s> [ˈaːziən] RZ. r.n.

Asien

l'Asie r.ż.

Persien <-s> [ˈpɛrziən] RZ. r.n.

1. Persien (Iran):

Persien

l'Iran r.m.

2. Persien HIST.:

Persien

la Perse

feien [ˈfaɪən] CZ. cz. przech. podn., rzad. (gegen etw schützen, unverletzlich machen)

feien

protéger

feien

abriter

gegen etw akk gefeit sein

être à l'abri de qc

Ferien [ˈfeːriən] RZ. Pl

Ferien

vacances fpl

Ferien eines Werks, Geschäfts

fermeture r.ż. annuelle

die großen Ferien

les grandes vacances

in die Ferien fahren

partir en vacances

Ferien haben

être en vacances

I . freien [ˈfraɪən] CZ. cz. przech.

freien przest.:

freien

épouser

II . freien [ˈfraɪən] CZ. cz. nieprzech.

freien przest.:

um jdn freien

demander qn en mariage

Medien [ˈmeːdiən] RZ. Pl

1. Medien Pl von Medium

2. Medien (Informationsmittel):

Medien

média r.m. l.mn.

Zobacz też Medium

Medium <-s, -dien> [ˈmeːdiʊm] RZ. r.n.

1. Medium (Mensch):

Medium

médium r.m.

2. Medium podn. (vermittelndes Element):

Medium

intermédiaire r.m.

mit Hilfe des Mediums Schrift

par le truchement de l'écriture

3. Medium FIZ.:

Medium

milieu r.m.

4. Medium INF.:

Medium (Datenträger)

support r.m. d'information

speien <spie, gespien> [ˈʃpaɪən] CZ. cz. przech. podn.

1. speien (ausstoßen):

speien (Lava/Dampf)

cracher

Lava/Dampf speien

cracher de la lave/vapeur

2. speien (erbrechen):

Blut speien

vomir du sang

Italien <-s> [iˈtaːliən] RZ. r.n.

Italien

l'Italie r.ż.

Teesieb RZ. r.n.

Teesieb

passoire r.ż. à thé

Teesieb

passe-thé r.m.