Tłumaczenia dla hasła „Abendmahl“ w niemiecko » francuski słowniku

Abendmahl RZ. r.n.

1. Abendmahl bez l.mn. BIBL.:

das Abendmahl

la sainte Cène

2. Abendmahl bez l.mn. (Abendmahlsfeier):

zum Abendmahl gehen

communier

das Abendmahl nehmen [o. empfangen podn.]

recevoir la communion

jdm das Abendmahl reichen [o. erteilen]

donner la communion à qn

Przykładowe zdania ze słowem Abendmahl

das Abendmahl

la sainte Cène

das Abendmahl nehmen [o. empfangen podn.]

recevoir la communion

zum Abendmahl gehen

communier

jdm das Abendmahl reichen [o. erteilen]

donner la communion à qn

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der junge Pfarrer jedoch taucht sein Brot in Wein, um sich immer wieder das Abendmahl vor Augen zu führen.

de.wikipedia.org

Die deutschen Siebenten-Tags-Adventisten feiern das Abendmahl offen und in der Regel nur vierteljährlich.

de.wikipedia.org

In der Predella befindet sich eine Darstellung des Abendmahles, über dem Kanzelkorb ist eine Strahlengloriole mit einem Gottesauge.

de.wikipedia.org

Das letzte Abendmahl erscheint als Rückverlegung, die hellenistische Sakramentalität passt nicht in ein palästinensisches Umfeld.

de.wikipedia.org

Unter dem Korb befindet sich ein Bild des Abendmahls.

de.wikipedia.org

Das aufwändige Cover erinnert an Das letzte Abendmahl.

de.wikipedia.org

Das Abendmahl ist Sakrament, Eucharistie (Dank), Gemeinschaft der Kirche, Erinnerung und Gnadenmittel.

de.wikipedia.org

Zum anderen das Letzte Abendmahl mit einer Größe von 130 × 160 cm, aus jüngerer Zeit.

de.wikipedia.org

Dort wurde erneut über die Gleichstellung des Abendmahls diskutiert.

de.wikipedia.org

Er verteidigte die katholische Transsubstantiationslehre und beteiligte sich nicht am reformierten Abendmahl.

de.wikipedia.org