Tłumaczenia dla hasła „plattdeutsch“ w niemiecko » francuski słowniku

I . plattdeutsch PRZYM.

plattdeutsch Dialekt

bas allemand(e)

plattdeutsch Wort, Ausdruck

de bas allemand

II . plattdeutsch PRZYSŁ.

plattdeutsch sprechen

parler bas allemand

Plattdeutsch RZ. r.n.

Plattdeutsch

le bas allemand

Plattdeutsch verstehen

comprendre le bas allemand

auf/in Plattdeutsch

en bas allemand

Przykładowe zdania ze słowem plattdeutsch

plattdeutsch sprechen

parler bas allemand

Plattdeutsch verstehen

comprendre le bas allemand

auf/in Plattdeutsch

en bas allemand

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Inzwischen hört man im Alltag nur noch wenig Plattdeutsch.

de.wikipedia.org

Sein Werk umfasst historische Auseinandersetzungen mit der germanischen Götterwelt, Sagen, Märchen und Gespenstergeschichten und plattdeutsche Lyrik.

de.wikipedia.org

Die meisten Straßen sind nach alten Flurbezeichnungen benannt, viele tragen plattdeutsche Namen.

de.wikipedia.org

Die Vermittlung des Plattdeutschen war lange auf schulischen Arbeitsgemeinschaften und außerschulische Angebote beschränkt.

de.wikipedia.org

Einige Software wurde nach der Jahrtausendwende ins Plattdeutsche übersetzt.

de.wikipedia.org

Eine moderne Erklärung leitet den Ortsnamen vom plattdeutschen Scuit (Ire) ab.

de.wikipedia.org

Die Gesamtzahl derjenigen, die Plattdeutsch sprechen oder zumindest verstehen, liegt bei gut 2,5 Millionen Bürgern des nördlichsten Bundeslandes.

de.wikipedia.org

Es gibt plattdeutsche Gottesdienste, und es ist durchaus üblich, dass Hochzeiten und ähnliche Veranstaltungen auf Plattdeutsch abgehalten werden.

de.wikipedia.org

Seit 1982 hat sie plattdeutsche Bücher mit Geschichten, plattdeutsche Liederbücher, Ton-Cassetten und eine CD mit eigenen plattdeutschen Liedern veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Der Verein hat das Ziel, das Gebäude zu einem Zentrum der plattdeutschen Sprache zu machen.

de.wikipedia.org