Tłumaczenia dla hasła „detaylı“ w niemiecko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » niemiecki)

Detail <-s, -s> [deˈtaɪ, deˈtaːj] RZ. r.n.

Detail

détail r.m.

im Detail/in allen Details

dans le détail/les moindres détails

ins Detail gehen

entrer dans les détails

die Schwierigkeit liegt im Detail

la difficulté est une affaire de détails

dental [dɛnˈtaːl] PRZYM.

1. dental MED.:

dental

dentaire

2. dental FON.:

dental

dental(e)

I . detailliert [detaˈjiːɐt] PRZYM.

1. detailliert (genau):

detailliert Angaben

détaillé(e)

detailliert Vorstellung

précis(e)

2. detailliert HAND.:

detailliert

détaillé(e)

II . detailliert [detaˈjiːɐt] PRZYSŁ.

detailliert

en détail

detaillieren* [detaˈjiːrən] CZ. cz. przech. a. HAND.

detaillieren

détailler

[jdm] etw detaillieren

détailler qc [à qn]

[jdm] etw detaillieren

expliquer qc en détail [à qn]

Detaillist(in) <-en, -en> [detaˈjɪst] RZ. r.m.(r.ż.) CH

Detaillist(in)

commerçant(e) r.m. (r.ż.) au détail