Tłumaczenia dla hasła „prozeßende“ w niemiecko » francuski słowniku

prozesshinderndNP PRZYM. PR.

prozesshindernd Einrede

rendant l'action irrecevable

prozessieren* CZ. cz. nieprzech.

prozessieren

intenter un procès

gegen jdn prozessieren

intenter un procès à qn

mit jdm um etw prozessieren

être en procès avec qn pour qc

prozessführendNP PRZYM.

prozessführend Partei

menant l'action du procès

ProzessakteNP RZ. r.ż.

Prozessakte

dossier r.m. du procès

ProzesszinsenNP RZ. Pl

Prozesszinsen

intérêts r.m. l.mn. sur le montant du litige

ProzessgegnerNP RZ. r.m.

Prozessgegner

partie r.ż. adverse

prozesshängigNP PRZYM. PR.

prozesshängig

en instance de jugement

ProzesshanselNP <-s, -> RZ. r.m. pot.

Prozesshansel

procédurier(-ière) r.m. (r.ż.)

er/sie ist ein Prozesshansel

il/elle aime la chicane

prozessfähigNP PRZYM. PR.

prozessfähig

capable d'ester en justice

ProzessdauerNP RZ. r.ż.

Prozessdauer

durée r.ż. d'un procès

ProzessrechtNP RZ. r.n.

Prozessrecht

droit r.m. processuel

ProzesshindernisNP RZ. r.n. PR.

Prozesshindernis

obstacle r.m. au procès

Prozessor <-s, -soren> [proˈtsɛsoːɐ] RZ. r.m. INF.

Prozessor

processeur r.m.

Prozession <-, -en> [protsɛˈsjoːn] RZ. r.ż.

Prozession

procession r.ż.